Vertaling van "et... si" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et... si quelqu'un vous apportait la preuve ?
And if someone brought you proof?
Et... Si c'est de lui que vous tombez amoureux, alors,
And if that is what you fell in love with, well then,
Et... si j'étais forcé tout à coup de partir ?
Vous avez apporté un peu de joie ce soir dans une vie devenue triste et... si solitaire.
You have brought a little joy tonight to a life become sad and so lonely.
Il est grand, séduisant, et... si romantique.
Well, he's tall and handsome and and so romantic!
Lisez juste trois pages d'ici une heure et... si vous n'aimez pas, je vous rends votre avance.
Just read three pages in the next hour and if you don't want to keep reading, I'll give you back the advance.
De l'avis général, ce pays semblait essentiellement désertique, terne et... si loin.
Everybody seemed to think that the country is essentially a desert, dull and so far away!
Et... si vous pensiez à louer un appartement?
And if you are thinking of renting an apartment...
Et... Si vous regardez son palais,
And if we examine the upper palate,
Et... Si ma famille n'est pas heureuse,
And if my family is not happy,
Et... Si vous avez assez d'ambroisie...
And if you have enough ambrosia,
Et... Si vous souffrez, si vous ressentez de la colère,
And if you are hurting, if you feel angry,
tenace et... si asociale qu'elle n'a rien de mieux à faire un samedi soir.
tenacious and so socially awkward she has nothing better to do on a Saturday night.
