We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
etc.
It is
L'utilisation de micro-organismes bénéfiques date de plus de 2 siècles dans l'élaboration de produits tels que pain, fromage, yogourt, kéfir, vin, bière, sauce soya etc... Il est difficile de parler de nouvelle technique.
Beneficial microbes have been used for millennia to make such common products as bread, cheese, yogurt, kefir, wine, beer, soy sauce etc.
Il a une piscine, gymnasium, salles de réunions, etc... Il est équipé de 110 chambres avec connexion à Internet.
It is a comfortable hotel, ideal for business trips, with a swimming pool, gym, meeting rooms etc.
Je trouve mon swatch plutôt fidèle, mais encore une fois, cela dépend aussi des paramètres de ton écran, de la brightness, etc... Il est opaque en 3 couches.
I found my swatch quite loyal, but then again, this also depends on the settings of your screen, It is opaque in 3 layers.
C'est également plus pratique à transporter au travail ou au restaurant, etc... Il est recommandé de prendre 1 gélule matin et soir, avec un grand verre d'eau, au moment des repas pendant 1 mois.
It is recommended to take 1 capsule every morning and evening, with a large glass of water, at meal times for 1 month.
Nationaliste, féministe, socialiste etc... il est impossible de connaître la vérité.
Nationalist, feminist, socialist etc. it is impossible to know the truth.
Spécialement recommandé pour la décoration des bars musicaux, stands, magasins, etc... Il est fourni avec des porte filtres et un support de fixation.
Specially recommended for musical bars decoration, stands, shop windows, etc... It is supplied with filters holder and a fixing support.
Ce chalet est entièrement neuf et complètement équipé, articles de cuisine, literie etc... Il est magnifique!
This cottage is completely new and fully equipped, kitchen items, bedding etc... It is beautiful!
Tu envoies donc des mails à des entraîneurs de différentes universités en parlant de toi, de tes objectifs, tes qualités sportives etc... Il est indispensable d'avoir un portfolio vidéo avec tes meilleures actions.
That's when you send emails to coaches from different universities talking about yourself, your goals, your sporting qualities, etc. In this process it is essential to have a video-portfolio demonstrating some of your best plays.
Si en tant que consommateur vous souhaitez investir dans la santé et la prévention par le biais de vitamines, de minéraux, etc... il est essentiel que le comprimé ou la capsule que vous envisagez de prendre, ait les effets escomptés.
If, as a consumer, you want to invest in health and prevention with vitamins, minerals etc, then it is paramount that the tablet or capsule you are considering taking, has the intended effect.
Bleu, rouge, orange, or, etc... il est comme un arc en ciel!
Blue, red, orange, gold, etc... it's like a rainbow!
Il s'agit de se mettre en miroir avec la personne en s'accordant dans la position assise ou debout, dans le vocabulaire, le rythme, le ton de la voix etc... il est important que l'ajustement se fasse naturellement et quasiment de façon inconsciente.
It s agit to put itself out of mirror with the person while s accordant in the sitting position or upright, the vocabulary, the rate/rhythm, the ton of voice etc it is significant that l ajustement is done naturally and almost in an unconscious way.
Non plus comme les objets, les animaux, etc... Il est identifié au moyen d'eux, principalement avec la caractéristique de cet objet ou animal et en même temps il transmet le pouvoir, le même pouvoir qu'a cet objet ou animal.
Either as objects, animals, etc... he is identified by means of them, mainly with the characteristic of that object or animal and at the same time he transmits power, the same power that has that object or animal.
Pour prendre les décisions de construire des ponts, routes, écoles, voitures, ordinateurs, etc... il est préférable de laisser la tâche à des supercalculateurs que de la laisser à un homme politique dont l'avis peut être influencé par des intérêts privés.
To make the decisions to build bridges, roads, schools, cars, computers etc... we would rather let the task to supercomputers than let it to a politician whose opinion can be swayed by private interests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
