We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
etc. are not
etc... are
Toutes les dimensions, capacité, vitesse, etc... ne sont pas techniquement vérifiés.
All dimensions, capacity, speed, etc. are not technically verified.
Les décorations non alimentaires comme la tasse de café ou les bouteilles en verre, etc... ne sont pas appréciées.
Non-food decorations such as coffee cups or glass bottles etc. are not gelato be rebatched?
Les conseils, informations, recommandations, propriétés, indications, posologies, précautions d'emploi etc... ne sont fournis qu'à titre informatif.
Advice, information, recommendations, properties, indications, dosage, precautions for use etc... are provided for information purposes.
Les renseignements donnés sur les catalogues, listes de prix, sites Internet, notes, etc... ne sont donnés qu'à titre indicatif et peuvent, à ce titre, être modifiés par le vendeur sans préavis.
The information given on the catalogues, price lists, Internet sites, notes, etc... are given only as an indication and can, for this reason, being modified by the salesman without notice.
Les produits inflammables et dangereux, tels que les armes à feu, des munitions, du bois de chauffage, des armes, etc... ne sont pas autorisés sur le bateau.
Flammable and dangerous goods, such as firearms, ammunition, firewood, weapons, etc. are not permitted on boat.
Les consommables tels que batteries, moteurs, hydrauliques, câbles, piles, ampoules, fusibles, etc... ne sont pas couverts par la garantie, tout comme les accessoires et/ou les cadeaux.
Consumable parts such as batteries, hydraulic, motors, cables, batteries, bulbs, fuses, etc. are not covered by the warranty along with other accessories.
Les bicyclettes, motocyclettes, TV, meubles, colis divers, etc... ne sont pas considérées comme bagages et font l'objet d'un tarif spécifique de transport
Bicycles, motorcycles, televisions, furniture, miscellaneous parcels, etc. are not considered as baggage and are subject to a specific transport tariff.
Aucuns frais directs, de voyage, de nourriture, de logement, etc... ne sont pris en charge par l'association.
No direct costs, travel, food, accommodation, etc... will be supported by the association.
De surcroît, tous les éléments sont intimement associés les uns aux autres - contacts, transactions, produits, projets, comptabilité, etc... ne sont plus des îlots isolés d'information, mais ils font partie d'un tout.
Moreover, all elements are tightly coupled with each other - contacts, trades, products, projects, accounting, etc. are no longer islands of information, but part of a encompassing whole.
Les propriétés du mélange, comme son point d'ébullition, sa pression de vapeur, etc... ne sont ni celles de l'heptane ni celles de l'hexane.
The properties of the mixture, say, its boiling point, vapor pressure, etc., will be neither those of pure hexane nor pure heptane.
Les boutiques, fast-foods, restos, etc... ne sont qu'à 5 min en voiture.
The shops, fast food outlets, restaurants, etc... are only 5 min drive.
Petites torches, des pots de plantes etc... ne sont que quelques décorations que l'on trouve devant les restaurants et les tavernes.
Some small flambeaus, flowerpots, etc. are only some of the decorations visible outside the restaurants and pubs.
Les renseignements donnés sur les catalogues, sites Internet, notes, etc... ne sont donnés qu'à titre indicatif et peuvent, à ce titre, être modifiés par le vendeur sans préavis.
All information found in catalogues, brochures, websites, etc. is provided for information purposes only, and thus may be modified by the seller without notice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
