Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
euphorie initialenf
Vertaling van "euphorie initiale" in Engels
Mais elle est également merveilleusement relaxante une fois l'euphorie initiale passée.
But she's also wonderfully relaxing after the initial euphoria has worn off.
Malheureusement, l'euphorie initiale a bientôt cédé le pas à l'incertitude et à de sombres perspectives.
Unfortunately, the initial euphoria soon gave way to uncertainty and gloom.
Delicious Candy vous transportera dans un état d'euphorie initiale sans être trop cérébral, ce qui, au fil des minutes, deviendra très relaxant et agréable.
Delicious Candy will transport you to an initial euphoric state without being too cerebral which, as the minutes pass, will become very relaxing and pleasurable.
L'AutoBrooklyn Sunrise procure un effet d'euphorie initiale incroyablement puissant (qui lui a donc valu son nom), raison pour laquelle elle est parfaite pour le matin/petit-déjeuner.
AutoBrooklyn Sunrise gives an unusually strong initial euphoric high, it's a perfect morning/breakfast choice which is where the variety got its name.
Il arrive le plus souvent que l'euphorie initiale disparaisse à cause d'une écriture trop longue.
It happens more often than not that initial euphoria disappears due to writing for too long.
Une série de répétitions convertit l'euphorie initiale en frustration et dissuade fortement le jeune de consommer des drogues.
A series of repetitions converts the initial euphoria into frustration and dissuades strongly the use of drugs.
La délégation malaisienne avait constaté que l'euphorie initiale et la certitude de trouver rapidement une solution au problème s'étaient dissipées.
His delegation saw that the initial euphoria and readiness to find an early solution to this issue seemed to have fizzled out.
Une fois que l'euphorie initiale commence à s'estomper, une sensation de détente calmera vos muscles et vous mettra à l'aise.
Once the initial euphoria begins to subside, a relaxing sensation will calm your muscles and put you at ease.
Lorsque l'euphorie initiale passe de posséder votre propre logement, il s'avère que l'avenir - la perspective d'une réparation à grande échelle.
When the initial euphoria passes from owning your own housing, it turns out that ahead - the prospect of a large-scale repair.
Cette euphorie initiale était née de l'idée que les entreprises de biotechnologie pourraient mettre au point des médicaments plus rapidement que les grandes sociétés pharmaceutiques.
That initial euphoria was brought about by the promise that biotechnology companies could develop drugs more quickly than large pharmaceutical corporations.
Conformément à quelques appels téléphoniques, votre euphorie initiale et votre intérêt pour l'article rétrécissent.
After some telephone calls your initial euphoria and your interest in the article shrink.
L'euphorie initiale, associée à de grandes attentes, est souvent suivie d'une vague de déception avec des faillites et des secousses du marché.
The initial euphoria, coupled with high expectations, is often followed by a wave of disappointment with bankruptcies and market shakeouts.
L'euphorie initiale finit par se dissiper lentement après deux ou trois heures, en vous laissant sur une fin bien plus détendue et relaxante.
The initial euphoria tends to slowly dissipate after two to three hours, leaving you with a much more chilled, and relaxing finish.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor euphorie initiale in het Frans
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 42 ms.
