Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eutm rca
Vertaling van "eutm rca" in Engels
Planification et lancement de l'EUTM RCA
Planning and launch of EUTM RCA
Je vous remercie de votre lettre du 12 juillet 2016 concernant EUTM RCA qui se lit ainsi
Thank you for your letter dated 12 July 2016 regarding EUTM RCA, which reads as follows
L'EUTM RCA prend fin 24 mois après avoir atteint sa pleine capacité opérationnelle.
EUTM RCA shall end 24 months after having reached FOC.
Le Conseil a mentionné dans ces conclusions qu'il reviendra sur ce sujet à l'été 2019 en prenant en compte les premiers résultats du pilier interopérabilité et dans le cadre de la revue stratégique d'EUTM RCA.
The Council noted in these conclusions that it will return to this issue in the summer of 2019, taking account of the initial results of the interoperability pillar and in the context of the strategic review of EUTM RCA.
L'EUTM RCA est lancée le 16 juillet 2016.
EUTM RCA shall be launched on 16 July 2016.
chaque mention d'EUFOR dans lesdits articles sera considérée comme se référant à EUTM RCA
each reference to EUFOR in the abovementioned articles shall be considered as referring to EUTM RCA
EUTM RCA contribuera à la restructuration des forces armées centrafricaines au service du peuple et des autorités démocratiques de ce pays.
EUTM RCA will help restructure the Central African armed forces to better serve the people and democratic authorities of that country.
Il convient maintenant de fixer le statut d'EUTM RCA et de ses personnels par le moyen d'un accord international entre votre pays et l'Union européenne.
It is now necessary to determine the status of EUTM RCA and its personnel by way of an international agreement between your country and the European Union.
L'EUTM RCA dispose d'une cellule de projet pour recenser et mettre en œuvre les projets à financer par l'Union, les États membres ou des pays tiers, qui correspondent à ses objectifs et contribuent à l'exécution du mandat.
EUTM RCA shall have a project cell for identifying and implementing projects, to be financed by the Union, Member States or third States, which are consistent with its objectives and contribute to the delivery of the mandate.
Les coûts communs de l'EUTM RCA sont gérés conformément à la décision (PESC) 2015/528.
The common costs of EUTM RCA shall be administered in accordance with Decision (CFSP) 2015/528.
L'EUTM RCA prend fin le 19 septembre 2022.
EUTM RCA shall end on 19 September 2022.'.
Comme vous l'avez souhaité et comme nous en sommes convenus pour EUFOR RCA et pour EUMAM RCA, je vous propose que l'ensemble des dispositions de cet accord (Articles 1 à 19) soient rendues applicables à EUTM RCA, étant entendu que
In accordance with your wishes and as we agreed for EUFOR RCA and EUMAM RCA, I should like to propose that all the provisions of that agreement (Articles 1 to 19) be made applicable to EUTM RCA, on the basis that
Dans l'objectif de rendre les forces armées centrafricaines (FACA) modernes, efficaces et démocratiquement responsables, l'EUTM RCA dispense
Working towards the goal of modernised, effective and democratically accountable Central African Armed Forces (FACA), EUTM RCA shall provide
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eutm rca in het Frans
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 46 ms.
