Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ex-
Vertaling van "ex-" in Engels
Je ferais une exception pour notre ex- neuropsychiatre.
I may make an exception for our former neuroshrink.
Nous espérons que ce sera l'ex-«ex».
We hope that it will be the "former, former".
De nombreux ex- drogués, alcoholiques, etc. viennent.
There are many ex drug addicts, alcoholics etc.
Le préfixe "ex-" est très fort, plein de sens.
The prefix "ex" is quite strong.
Les mesures relatives à l'évaluation ex- ante dépendront de la nature et de la portée de ces dispositions.
The measures relating to ex ante evaluation will depend on the nature and implications of these arrangements.
Un (ex-)employé divulgue des secrets d'affaires ou viole une clause de non-concurrence ?
A (former) employee discloses trade secrets or violates a non-compete clause?
Gourmand, hédoniste... ex- corps céleste, ajout récent à la race humaine.
Glutton, hedonist... former celestial body, recent addition to the human race.
Défendra-t-il les intérêts des citoyens ou les intérêts de ses ex- clients?
Will he defend the interests of the public or of his former clients?
Trois ex- chefs de l'Etat figurent parmi les favoris dans ce pays à l'histoire politique mouvementée.
Three former heads of state are among the favorites in this country of turbulent political history.
Mais si les ex-"parrains" ne soutiennent plus leurs "clients", les pays occidentaux restent impliqués dans ces situations de conflit, ne serait-ce que comme pourvoyeurs de secours.
But, while the former padrones no longer support their "clients," Western nations remain involved in conflict situations, if only as providers of relief aid.
Je suis (bientôt ex-) doctorant en informatique.
I am a (soon former) PhD student in computer science.
Trois des six employés, y compris le colonel sont d'ex- agents du Mossad.
Three of the six employees, including the colonel are former Mossad agents.
Orientation sociale des étrangers et création de réseaux de soutien pour intégrer les travailleurs étrangers sous contrat dans l'ex- République démocratique allemande.
Social counselling for foreigners and building up an assistance network in order to integrate the foreign contract workers of the former German Democratic Republic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ex- in het Frans
Suggesties
Resultaten: 574. Exact: 574. Verstreken tijd: 44 ms.
