Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excellente allocution
Vertaling van "excellente allocution" in Engels
Dommage que l'auteur ne soit pas ici pour entendre votre excellente allocution.
I wish he had been here to listen to your excellent speech.
Je le félicite de son excellente allocution.
I congratulate him on his excellent speech.
Cette question concerne l'excellente allocution qu'a prononcée le sénateur Murray et pour laquelle je le remercie.
This question concerns Senator Murray's excellent address, for which I thank him.
Monsieur le Président, le député vient de prononcer une excellente allocution.
Mr. Speaker, that was an excellent address.
Merci, monsieur, de cette excellente allocution.
Thank you, sir, for an excellent presentation.
Elle a fait une excellente allocution.
She made an excellent presentation.
La question que j'adresserai au député, qui a fait une excellente allocution, est la suivante: comment voit-il les répercussions concrètes dans son comté étant donné qu'il y a des points de contact en ce qui a trait au blanchiment d'argent?
My question for the hon. member, who made an excellent speech, is: what does he see in terms of concrete impact in his riding, considering that there are contact points when it comes to money laundering?
Dans son excellente allocution, le ministre a fait mention des progrès que notre gouvernement a réalisés au cours des 23 derniers mois.
In his excellent speech, the minister spoke about the progress our government has made in the past 23 months.
Il a prononcé une excellente allocution.
It was an excellent speech.
Monsieur le Président, j'aimerais féliciter mon collègue pour son excellente allocution qui touche tout particulièrement à une situation qui se vit un peu dans ma circonscription sur le plan du secteur manufacturier.
Mr. Speaker, I would like to congratulate my colleague for his excellent speech, which describes what is happening in the manufacturing sector in my riding.
Monsieur le Président, je félicite mon collègue de son excellente allocution et de l'éclairage qu'il apporte sur les mesures qui seront adoptées et qui sont présentement débattues.
Mr. Speaker, I congratulate my colleague for his excellent speech and for the light he has shed on the measures that will be adopted and that are currently being debated.
Monsieur le Président, je félicite le député de son excellente allocution sur ce dossier, dont il s'occupe depuis des années et qu'il connaît comme le fond de sa poche.
Mr. Speaker, I compliment the member for his excellent speech on this subject, a matter in which he has been engaged for many years and which he knows very well.
Monsieur le Président, je remercie le député de son excellente allocution, qui aborde de nombreuses questions soulevées par l'opposition officielle.
Mr. Speaker, I want to thank my colleague for his excellent speech touching on many issues that we have been raising as the official opposition.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor excellente allocution in het Frans
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 52 ms.
