We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is no structure
Même si la police arrête un criminel, il n'existe aucune structure pour le juger.
Even if police arrest a criminal, there is no structure to prosecute the person.
On y croise d'ailleurs plus de couples que de famille étant donné qu'il n'existe aucune structure pour les enfants.
You will also meet more couples than families, as there is no structure for children.
Les gens sont intéressés par le cinéma, mais il n'existe aucune structure, aucune industrie comme appui.
People are interested in cinema, but there is no structure, no industry to support that.
Mais une fois que vous êtes détaché du sol, flottant dans l'air, il n'existe aucune structure pour mesurer la distance, et votre cerveau voit un beau paysage, sans aucune idée de profondeur.
When loose from the ground, floating in the air, there is no structure to measure distance, and all your brain sees is a nice scenery, without any clue of how "deep" it is.
Il y a certainement des individus favorables au gouvernement qui se sont armés et peuvent commettre des vengeances, mais il n'existe aucune structure, aucun groupe organisé qui puisse être qualifié de milice pro-gouvernementale.
Whilst there are certainly individuals in favour of the government who are armed and capable of committing acts of revenge, there is no structure or organized group that could be termed as a pro-government militia.
Il n'existe aucune structure nous permettant de fraterniser comme l'ont fait nos parents, grands- parents, arrières grands- parents... etc.
There is no structure allowing us to fraternize as did our parents, grandparents,.
De plus, les tests des comparaisons multiples ne sont adéquats que s'il n'existe aucune structure chez les traitements Note de bas de page 13, et il se pourrait que certains ne soient pas toujours jugés assez rigoureux.
Similarly, multiple range tests are appropriate only when there is no structure amongst the treatments Footnote 13, and certain multiple range tests may no longer be considered sufficiently rigorous for some situations.
Il n'existe aucune structure au Canada qui vise à répondre aux besoins du clinicien et aux salles d'urgence.
There is no structure in Canada that is geared to address the clinician's requirements and the emergency wards.
De plus, les tests des comparaisons multiples ne sont adéquats que s'il n'existe aucune structure chez les traitementsNote de bas de page 13, et il se pourrait que certains ne soient pas toujours jugés assez rigoureux.
Similarly, multiple range tests are appropriate only when there is no structure amongst the treatmentsFootnote 13, and certain multiple range tests may no longer be considered sufficiently rigorous for some situations.
De plus, il n'existe aucune structure de coordination des dix commissions de l'Assemblée.
In addition, there is no structure for co-ordination between the ten Assembly committees.
A ce jour il n'existe aucune structure de G de Rhabdovirus en complexe avec un anticorps.
There is no structure of a Rhabdovirus G in complex with an antibody.
Il n'existe aucune structure pour la mise en œuvre précise des objectifs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
