Vertaling van "existe encore aucune solution" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is no existing system yet
Par ailleurs, les chercheurs passeront en revue les goulets d'étranglement pour lesquels il n'existe encore aucune solution standard.
In addition, it will investigate possible technical bottlenecks for which currently no off-the-shelf solutions exist.
Les divers déchets de bureaux visés par l'appel d'offres contiendront une part élevée d'encres à jet d'encre et de toner, dont le désencrage pose des problèmes techniques auxquels il n'existe encore aucune solution.
The mixed waste from offices that is being targeted by the tender will contain a significant proportion of inkjet and toner inks that pose unresolved technological de-inking problems.
Dans beaucoup de ces domaines, il n'existe encore aucune solution sur le marché, ou, si elles existent, elles nécessitent encore davantage de recherche et de développement.
For many of these areas, no commercial solutions are yet available, or if they are, further research and development action is required.
Cela a été fait, mais cette CCT dit également que l'on doit rechercher une solution, son seulement pour le transport ferroviaire, mais également pour le transport routier et les autres moyens de transport pour lesquels il n'existe encore aucune solution.
This has been the case but this collective agreement also states that a solution needs to be found, not only for rail but also for road transport and other methods of transport for which there is, as yet, no solution.
Je voudrais mettre l'accent sur quelques questions: un an après l'accident du Prestige, il n'existe encore aucune solution permettant de résoudre le problème.
I would like to highlight a few issues: the Prestige problem has still not been resolved one year later.
Selon la chancelière, il n'existe encore aucune solution au sujet des élections dans les territoires de Donetsk et de Lougansk, comme le stipule l'accord de Minsk.
Merkel also said that there was no solution yet to the issue of elections on the territories of Donetsk and Lugansk, as required by the Minsk agreement.
«Un PCP peut être très bénéfique lorsqu'il n'existe encore aucune solution commerciale», déclare Peter Asché, directeur commercial de l'hôpital universitaire d'Aix-la-Chapelle et chargé des aspects commerciaux du projet.
'The PCP process can be very beneficial in a situation where there is no existing system yet in the market,' says Peter Asché, Head of the Commercial Directorate at University Hospital Aachen and in charge of the commercial aspects of this project.
«Un PCP peut être très bénéfique lorsqu'il n'existe encore aucune solution commerciale», déclare Peter Asché, directeur commercial de l'hôpital universitaire d'Aix-la-Chapelle et chargé des aspects commerciaux du projet. Combler les lacunes
'The PCP process can be very beneficial in a situation where there is no existing system yet in the market,' says Peter Asché, Head of the Commercial Directorate at University Hospital Aachen and in charge of the commercial aspects of this project.
Cela a été fait, mais cette CCT dit également que l'on doit rechercher une solution, son seulement pour le transport ferroviaire, mais également pour le transport routier et les autres moyens de transport pour lesquels il n'existe encore aucune solution.
This has been the case but this collective agreement also states that a solution needs to be found, not only for rail but also for road transport and other methods of transport for which there is, as yet, no solution.
Je voudrais mettre l'accent sur quelques questions: un an après l'accident du Prestige, il n'existe encore aucune solution permettant de résoudre le problème.
I would like to highlight a few issues: the Prestige problem has still not been resolved one year later.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.