We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is no document
are no records
document is not
Cependant, lorsqu'il n'existe pas de document, la Commission spéciale ne devrait pas insister et demander quelque chose qui n'existe pas.
Nevertheless, when there is no document, the Special Commission should not insist and request something that does not exist.
Il n'existe pas de document qui établit officiellement la division des rôles et des responsabilités pour les questions agroenvironnementales entre Agriculture et Agroalimentaire Canada et Environnement Canada.
There is no document that formally sets out the division of roles and responsibilities for agri-environmental issues between Agriculture and Agri-Food Canada and Environment Canada.
Il n'existe pas de document sur l'issue de la partie sans doute parce qu'elle fut perçue plus comme un effort de guerre contre l'ennemi que comme un réel tournoi entre équipes adverses.
There are no records of who won the match, maybe because it seemed more of a joint effort against the enemy than a tournament amongst teams.
Comme il est indiqué précédemment, il n'existe pas de document ou de preuve pour indiquer qu'il y a ou qu'il y aura des préoccupations quant à la perte de navigabilité sur le bras Mink du lac McMahon Sud.
As previously indicated, there are no records or evidence to indicate that there are, or will be, any concerns regarding the lost of navigability of the Mink Arm portion of South McMahon Lake.
Il n'existe pas de document unique sur une politique d'investissement.
There is no one single investment policy document.
Autant que nous sachions, il n'existe pas de document connu à ce sujet.
As far as we know there are no documents in circulation on this account.
Cela est dû au fait qu'il n'existe pas de document politique global auquel tout le monde aurait accès.
This occurs due to the lack of one all inclusive policy document that is available to everyone.
Toutefois, il n'existe pas de document, publié annuellement ou à une autre fréquence appropriée, qui intègre tous les éléments dans un ensemble de constatations principales, lesquelles peuvent être facilement comprises par un large éventail d'intervenants.
However, there is no single document, released annually or at another appropriate frequency, that integrates all the pieces into a set of major findings that can be easily understood by a broad range of stakeholders.
De quelle façon pouvez-vous en faire la preuve puisqu'il n'existe pas de document, dans bien des cas?
How do you plan to prove identity theft, given the absence of documents in many cases?
Dans le cas de ces personnes, il n'existe pas de document général qui contient leur nom et leur adresse, et cela peut donc représenter un défi.
For these people there is no widespread document available that has their name and address on it, so it can be a challenge.
Cependant, il n'existe pas de document complet sur le processus de traitement des trop-perçus et il y a manque de cohérence avec les documents existants.
However, there is limited documentation outlining the complete overpayment process, and there are inconsistencies in the existing documentation.
Il n'en existe pas de document historique mais la téphrochronologie indique des explosions phréatiques avec coulées de boue à partir du cratère 3.
There are no historical records of this, but tephrochronology indicates phreatic explosions with mudflows from crater 3.
Je ne suis pas en désaccord avec vous, mais je dis simplement que nous sommes aux prises avec un problème qui tient au fait qu'il n'existe pas de document concret associé au projet de loi.
I don't disagree with that, but I'm just saying, in the absence of something we can enact as a part of this piece of legislation, that's the problem we find ourselves in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.