Vertaling van "existe une solution facile" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
there is an easy solution
Je ne suis pas certain qu'il existe une solution facile.
I am not sure that there is an easy solution.
À mon avis, le système d'échange nous incite à penser qu'on peut fixer à peu près n'importe quelle cible par rapport à une industrie donnée, et donc il existe une solution facile.
You cannot look independently at target setting and a trading system. I think the trading system gives us confidence that we can set just about any target for an industry, and there is an easy solution.
Maintenant, il existe une solution facile pour sauver les données de votre partition manquante.
Now there is an easy solution to rescue data from your missing partition.
Toutefois, je ne crois pas qu'il existe une solution facile à court terme.
But I don't think there is a fix in the short term.
Je ne veux absolument pas dire qu'il existe une solution facile.
I do not for a moment stand here and suggest that there is an easy solution.
Est-ce qu'il existe une solution facile?
Is there an easy fix to this situation?
Certains diront qu'il existe une solution facile pour rétablir l'équilibre budgétaire; elle consiste à augmenter les taxes.
Some would argue there is an easy way to get back to balance, and that is to raise taxes.
Donc si je vous disais qu'il existe une solution facile et vous n'avez pas à vivre cela.
So, if I tell you that there is a simple solution, and you do not have to go through it.
Il existe une solution facile si vous avez le bon produit, un produit plus sûr, afin de l'expédier à partir de nos ports.
There's an easy way around this if you have the right product, a safer product, to ship out of our ports.
Je crois que c'est une décision qui revient à chacun d'entre nous, et je ne pense pas qu'il existe une solution facile.
I think it's an individual decision that each one of us has to make, and I don't think there is an easy way out.
Il existe une solution facile permettant de régler deux des questions que nous avons soulevées aujourd'hui, soit celles de la date de mise en oeuvre et du rôle des grossistes.
There is an easy solution that would address two of the issues we have raised here today, the implementation date and the role of the wholesaler.
Tout le monde doit commencer quelque part avec les e-cigarettes, et elles peuvent faire peur si vous commencez juste, sachez qu'il existe une solution facile pour débuter.
Everyone needs to start somewhere with e-cigs, so know that there is an easy solution for you. That is electronic cigarette starter kits.
Il existe une solution facile pour remédier à la Conseil du Trésor peut corriger ses normes et tout faire en son pouvoir pour s'assurer que ses normes soient mises en œuvre par les divers ministères qui relèvent de lui.
An easy remedy to that situation is for the Treasury Board to correct the inadequacy of its standards and to use its best efforts to ensure that the standards are implemented by the various departments under its supervision.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.