Vertaling van "existe une solution toute simple" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is a simple solution
is a quick and easy solution
Il existe une solution toute simple: cessons d'utiliser des mots de passe!
There is a simple solution, let's stop using passwords!
Pour les éviter, il existe une solution toute simple: permettre aux membres de déterminer leur propre sort par un scrutin secret.
To avoid that is a simple solution: allow members to determine their own fate by a secret ballot.
Mais ne vous inquiétez pas car il existe une solution toute simple.
If you have that idea in your mind, don't worry because here is the solution.
Cependant, comme parlementaires, nous ne rendrions pas service à nos électeurs en laissant entendre qu'il existe une solution toute simple à ce problème fort complexe.
However, as parliamentarians we would be doing our constituents a disservice by suggesting to them that there is a quick and easy solution to this complex issue.
Cependant, comme parlementaires, nous ne rendrions pas service à nos électeurs en laissant entendre qu'il existe une solution toute simple à ce problème fort complexe.
None of us wants to pay higher prices for gasoline, or for anything else for that matter. However, as parliamentarians we would be doing our constituents a disservice by suggesting to them that there is a quick and easy solution to this complex issue.
Afin d'éviter la répétition de cette pénible expérience, le premier ministre ne comprend-il pas qu'il existe une solution toute simple qui sauverait aux contribuables temps et argent: qu'il dépose le contrat de vente?
In order to avoid a repetition of this painful experience, does the Prime Minister not realize there is a very simple solution that would save taxpayers' time and money, and it is for him to table the sale contract?
Mais il existe une solution toute simple à cette menace: diffuser des rectificatifs répondant aux fausses informations dangereuses - auprès de TOUS CEUX qui les ont vues!
But there's a simple solution to this threat: distribute corrections to dangerous fake news - to EVERYONE who has seen it!
Afin d'éviter la répétition de cette pénible expérience, le premier ministre ne comprend-il pas qu'il existe une solution toute simple qui sauverait aux contribuables temps et argent: qu'il dépose le contrat de vente?
In order to avoid a repetition of this painful experience, does the Prime Minister not realize there is a very simple solution that would save taxpayers' time and money, and it is for him to table the sale contract?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.