Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exode important
Vertaling van "exode important" in Engels
significant exodus
significant out-migration
Cette épidémie a aussitôt déclenché un exode important à partir de cette zone.
This led to a significant exodus of people from the area.
Par conséquent, nous devons mettre en place un minimum de lignes directrices pour faire face à un exode important.
This is why we need to put in place now a minimum level of measures, to be prepared for a significant exodus.
un exode important vers des pays tiers de chercheurs et de jeunes à l'issue de leurs études
a significant exodus to third countries of researchers and young people who have completed their studies
L'un de nos gros problèmes, c'est que nous faisons face à un exode important de la main-d'œuvre au profit d'autres secteurs de l'économie.
In terms of labour, one of the big problems is that we are facing a significant exodus of the the workforce to other parts of the economy.
Le Québec s'est appuyé sur trois critères: il doit s'agir d'une région mono-industrielle, d'une région qui s'affaiblit économiquement, où l'on note un exode important des jeunes, donc une diminution de la population, et un taux de chômage élevé.
It must be a single-industry region with a weakening economy, one where there has been a significant exodus of young people-in other words, lower population-and also a high unemployment rate.
Cependant, l'arrivée des V1, à partir de juin 1944, a provoqué à nouveau un exode important de Londres.
Still, the V-1 flying bomb attacks from June 1944 provoked another significant exodus from London.
Cependant, l'arrivée des V1, à partir de juin 1944, a provoqué à nouveau un exode important de Londres.
Still, the V-1 flying bomb attacks from June 1944 provoked a significant exodus from London.
Ces chiffres révèlent un taux d'exode important durant cette période.
These figures indicate a substantial net outflow in this period.
Le pays a connu un exode important de capitaux et les investissements étrangers ont à peu près cessé.
There was significant capital flight and foreign investment all but dried up.
Cet exode important a pour conséquences de saper les bases du développement.
This is a erious drain, underminmg much of the basis for development.
On a démontré qu'un financement complet des écoles dissidentes pourrait entraîner un exode important des élèves du régime des écoles publiques.
Full funding for dissentient schools was shown to be linked to the possible outflow of a large number of students from the public school system.
La composition des économies rurales et du marché du travail a une incidence sur la qualité des emplois, ce qui crée souvent des conditions menant à des emplois précaires et à un exode important des jeunes des régions rurales.
The composition of rural economies and labour market landscapes impacts employment quality, often producing conditions that lead to precarious employment and significant out-migration of rural youth.
Pouvez-vous parler de l'incidence de cette absence de lien sur la santé mentale des jeunes et nous dire s'il y a un exode important de jeunes qui quittent les collectivités?
Can you speak about the impact that is having on the mental health of youth, and whether you're getting a lot of outmigration, namely, youth leaving the communities?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exode important in het Frans
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 38 ms.
