We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'explication est simple : les régimes qui tyrannisent leur peuple sont en général de bien mauvais voisins.
The reason is simple: killer regimes are often very bad neighbours.
L'explication est simple : le monopole conféré par la marque sur de tels signes limiterait illégitimement les concurrents qui commercialisent des biens identiques ou similaires comprenant cette fonction.
The reason is simple: trademark monopoly on such signs would illegitimately restrict competitors trading in identical or similar goods that incorporate such functions.
L'explication est simple: ils sont impatients de se justifier devant l'opinion publique démocratique, de crier à tous les Eastman, Hook et autres que eux, l'opposition, ne sont pas aussi mauvais que nous.
The explanation is very simple: they are impatient to justify themselves before the democratic public opinion, to shout to all the Eastmans, Hooks and the others that they, the opposition, are not so bad as we.
Je crois que l'explication est simple et je ne pense pas que ce soit le reflet d'une qualité personnelle quelconque.
I think the explanation is simple, and I don't think it reflects on any particular qualities I have.
Doyen, l'explication est simple.
Dean, the explanation is simple.
Et cette explication est simple et parfaitement satisfaisante, permettant de comprendre parfaitement pourquoi le monde des particules se comporte ainsi.
And this explanation is simple and perfectly satisfying, allowing to perfectly understand why the world of particles behaves in this way.
L'explication est simple: le temps doit être en harmonie avec le secteur et l'orientation.
The explanation is simple: time must be in harmony with the area and direction.
L'explication est simple: le bien est toujours envié, critiqué et attaqué par le mal, mais cela ne signifie pas qu'il cessera d'exister.
The explanation is simple: good will always be envied, criticized and attacked by evil, but that's not why it will cease to exist.
L'explication est simple: à sa naissance, chaque être humain vient sur la terre avec la somme des expériences qu'il a faites dans ses précédentes incarnations.
The explanation is simple: at birth each human being comes to earth with the sum of experiences he has lived in his previous incarnations.
L'explication est simple: comme un instrument de musique, le chant nécessite de la pratique, et les gens qui ne chantent pas juste manquent tout simplement d'entraînement.
The explanation is simple: like a musical instrument, singing requires practice, and people who don't sing well simply lack training.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
