Le consentement à la collecte d'information peut être explicite ou implicite.
Ils sont fournis sans garantie aucune, explicite ou implicite.
Aucune garantie explicite ou implicite n'est néanmoins apportée sur ce sujet.
Il prévient l'agent de toutes formes récurrentes de commande explicite ou implicite.
De plus, la présentation peut être explicite ou implicite.
Ces données météo sont ici publiées sans garantie explicite ou implicite.
La réaction à la publicité préliminaire peut être explicite ou implicite.
The reaction to the preliminary advertisement may be explicit or implicit.
Une formulation explicite ou implicite est attribuée à chaque cellule.
Each cell is assigned to an explicit or implicit formulation.
Le consentement est oral ou écrit, explicite ou implicite.
Consent may be oral or written, express or implied.
Elle pourrait être explicite ou implicite, informelle ou formelle.
It could be explicit or implicit, informal or formal.
La constatation des faits contenuedans ce jugement peut être explicite ou implicite.
The findings in this judgment may be explicit or implicit.
La préférence du destinataire peut être explicite ou implicite.
The recipient's preference may be explicit or implicit.
Cependant, cette qualification peut être explicite ou implicite.
This qualification can be explicit or implicit, however.