We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'expliquais simplement à notre nouvel ami, en quoi consiste le poste de proviseur adjoint.
I was just informing our new friend here about some of the duties as vice principal.
Si tu m'expliquais simplement le chemin ?
Why is this easier than you just telling me how to get there?
J'expliquais simplement, dans cet article, que notre procédure de sélection ne prend aucunement en compte les valeurs culturelles.
The point I was trying to make in the article was that we don't screen for cultural values.
J'expliquais simplement qu'une personne qui est considérée aux termes de la loi comme mentalement incapable ne peut fournir de consentement légal valide pour quoi que ce soit.
I was simply making a point that an individual who is deemed at law to be mentally incapable is not able to provide valid legal consent for anything.
J'expliquais simplement pourquoi je n'appuie pas la propose de modifier les choses à cet égard et j'ai indiqué que je suis contre ce changement.
I was just saying that as background to why I wouldn't be supporting the change.
J'expliquais simplement pourquoi je posais cette question, parce que je voulais voir si retirer délibérément du nectar avait des incidences sur la viabilité de la colonie, par rapport à simplement laisser la colonie tranquille et la gérer de cette façon.
I was just explaining why I was asking the question, to see whether there's any impact on the viability of a colony through the deliberate human removal of nectar as opposed to simply leaving the colony alone and managing it on that basis.
J'expliquais simplement que les circuits par lesquels l'industrie et l'économie retirent des avantages ne sont pas exclusivement liés à la propriété intellectuelle.
I was just making the point that the channels of the benefit to industry and the economy are not exclusively IP-related.
À cet égard, j'expliquais simplement que s'il n'y avait eu que des Premières Nations, les dépenses auraient été remboursées en totalité.
On that, I was just explaining that if it had been first nations, then it would 100% reimbursed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor expliquais simplement in het Frans
