Ce guide explique tous les détails de notre projet de connaissance collaboratif.
This guide explains all the details of our collaborative knowledge project.
Cet article explique tous les aspects importants du trading sur les matières premières.
This article explains all the important aspects when trading commodities.
Aucun état n'explique tous ces symptômes.
No condition accounts for all these symptoms.
L'empoisonnement aux radiations explique tous les symptômes.
Radiation poisoning accounts for all the symptoms.
Cela explique tous les œufs nous trouvé dans le réfrigérateur.
That explains all the eggs we found in the refrigerator.
Le mystère de la croix explique tous les autres.
The mystery of the cross explains all other mysteries.
Ça provoque la vascularite et explique tous les symptômes.
Caused the vasculitis and explains all your other symptoms.
La note jointe au médicament est de mise en garde, elle explique tous les effets secondaires possibles.
The note that comes with the medicine is a warning explaining all the possible side effects.
Le glossaire, placé en dernière page pour référence, explique tous les termes techniques utilisés.
The glossary, placed on the last page for reference, explains all the technical terms used.
On peut avancer des hypothèses, mais aucune n'explique tous les faits.
There have been some theories, but no one theory can explain all the facts.
Dans mon livre, j'explique tous leurs bienfaits et comment les consommer.
In my book, I explain all their benefits and how to eat these herbs.
Le peu de testostérone explique tous vos symptômes.
Low testosterone explains all your symptoms.
Cet article en explique tous les fondamentaux.
This article explains all the fundamentals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.