We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
feat like
feat as
Que faut-il pour réussir un exploit comme celui de Wickenheiser?
What does it take to pull off a feat like Wickenheiser's?
Quand une femme détruit la vie d'un autre, elle considère cet exploit comme la preuve suprême de sa spiritualité.
When a woman destroyed the life of another, she considers this feat as supreme proof of his spirituality.
Superman aurait du manger une quantité de glucides impossibles pour créer assez d'énergie pour réaliser un tel exploit comme soulever un paquebot.
Superman would have to eat an impossible amount of carbs to create enough energy to achieve such a feat as lifting an ocean liner.
Ce n'est pas tant un exploit comme une méthode pour modifier votre construction tout en restant un peu honnête.
This is not so much of an exploit as a method to change your build while staying somewhat honest.
Voyons cet exploit comme la première grande victoire, comme, tout simplement, le début du chemin long, mais accéléré et fructueux, que notre éducation parcourra dans les prochaines années.
We should look upon this achievement as the first great victory, and simply the beginning of the long but accelerated and fruitful course to be followed by our educational system in the years to come.
Ungar gagna en 1980 et répéta l'exploit comme champion en 1981.
Ungar won in 1980 and repeated as champion again in 1981.
Serait-il possible que vous qui me lisez, alors que je ne vous ai jamais rencontré, soyez le seul témoin subjectif de mon plus grand exploit comme bénévole?
Is it really possible that you, some one I've never met, could be the sole subjective witness to my greatest moment volunteering?
Une semaine plus tard au concours du grand tremplin tout le monde s'attend à un nouvel exploit comme en 2002.
A week later on the big hill, everyone was waiting for a repeat of 2002.
À l'occasion du 100e anniversaire de l'aviation, je formule le voeu que le monde souligne cet exploit comme étant un événement qui a changé le cours de l'histoire.
On the100th anniversary of aviation, I hope that the world will underline it as an achievement that has changed the course of human history.
Je crois que tout le monde se croit capable de réaliser un exploit comme ça, et tout le monde rêve à le faire, donc je suis ravie d'avoir réussi le coup.
"I think everyone believes they are capable of something like this, and always hope for it, so I'm very happy we have been able to do it."
Le quadragénaire Temu Selänne, qui jouait son tout dernier match aux Jeux Olympiques, s'est montré enchanté de remporter la médaille de bronze avec la Finlande, décrivant cet exploit comme la plus parfaite des conclusions pour une merveilleuse aventure.
The 43-year-old Selänne, who was playing in his last ever match on the Olympic stage, was delighted to secure the bronze, describing it as a fitting end to a wonderful adventure.
Alors que certaines stars recevaient leur tout première nomination, d'autres réussissaient un vrai exploit comme Meryl Streep qui, avec cette 30e nomination pour son interprétation de Florence Foster Jenkins, aura décroché plus de nominations qu'aucune autre star de l'histoire.
While some stars garnered their first nods to date, others hit significant highs, including Meryl Streep who earned her 30th nomination this year for Florence Foster Jenkins and the most of any star in history so far.
De ce fait, les journaux britanniques identifient l'auteur de l'exploit comme étant un pilote Néo-Zélandais de 21 ans[Note 1].
Instead he was simply referred to as a 21-year-old New Zealander.[Note 1]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
