Vertaling van "exploitant du silo terminal" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
terminal elevator operator
la date de la demande et le nom de l'exploitant du silo terminal agréé
Date of the request, and name of the licenced terminal elevator operator
la nature et le type des dossiers qui seront tenus par l'exploitant du silo terminal au sujet de son application de l'huile minérale
The nature and type of records that will be maintained by the terminal elevator operator regarding its application of mineral oil
Au moment de la réception à un silo terminal agréé, tous les wagons de producteurs sont inspectés par l'exploitant du silo terminal ou par un tiers fournisseur de services.
All producer railway cars are inspected by a terminal elevator operator or third-party service provider upon receipt at the licensed terminal elevator.
L'exploitant du silo terminal ou un tiers fournisseur de services autorisé inspecte votre grain afin de détecter la présence de grain contaminé ou d'une infestation par les insectes.
The terminal elevator operator or authorized third party service provider inspects your grain for the presence of live infestation and contaminated grain. Infested grain
L'exploitant du silo terminal tiendra des dossiers, pendant au moins deux ans, et les mettra à la disposition des inspecteurs de la Commission à la demande, pour démontrer les éléments suivants
The terminal elevator operator will maintain records, for a minimum of 2 years, and make them available to Commission inspectors on request, demonstrating the following
S'il soupçonne que le grain est contaminé, l'exploitant du silo terminal est obligé d'en informer le personnel du bureau de la Commission canadienne des grains le plus proche.
Attention: What happens when contamination is suspected If contamination is suspected, the terminal elevator operator is obligated to inform the closest Canadian Grain Commission office.
l'exploitant du silo terminal prélève un échantillon du grain reçu et inspecte ou pèse le grain reçu, selon les méthodes autorisées par la Commission canadienne des grains
The terminal elevator operator shall sample, inspect and/or weigh the grain received, in a manner authorized by the Canadian Grain Commission or
La Commission canadienne des grains collabore ensuite avec l'exploitant du silo terminal afin de gérer l'infestation.
The Canadian Grain Commission then works with the terminal elevator operator to manage the infestation at the terminal elevator.
Aux termes de la Loi, lorsque du grain est exporté par navire à partir d'un silo terminal, l'exploitant du silo terminal doit faire procéder à la pesée et à l'inspection officielles du grain.
Where grain in a terminal elevator is exported by vessel, terminal elevator operators are required under the Act to cause the grain to be officially weighed and officially inspected.
À la demande de l'expéditeur, le grain sera pesé par un tiers fournisseur de services choisi par l'exploitant du silo terminal et autorisé par la Commission canadienne des grains.
If the shipper requests, the grain shall be weighed by a third-party service provider selected by the terminal and authorized by the Canadian Grain Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.