Chaque fichier et les définitions qu'il renferme permettent aux utilisateurs de se connecter à la même application sur des systèmes d'exploitation multiples, en présentant des profils identiques sur chaque plate-forme.
Each file and the definitions within it allow users to connect to the same application on multiple OSs, presenting essentially identical profiles on each platform.
il a été mentionné des problèmes de déclin de performances et une augmentation des coûts de conception et de fabrication dans un système dans lequel des systèmes d'exploitation multiples sont montés sur un processeur multicoeur. en effet
there have been problems of a decline in performance and an increase in designing and manufacturing cost in a system wherein multiple OSs are mounted on a multi-core processor
procédé de gestion de systèmes d'exploitation multiples sur un unique ordinateur
logique de commande pour paramètres d'exploitation multiples dans un système à économie de réfrigérant
control scheme for multiple operating parameters in economized refrigerant system
L'invention a pour objet un procédé de commande en circuit fermé et en cascade de paramètres d'exploitation multiples, qui est destiné à une machine de moulage par extrusion-soufflage à accumulateurs multiples.
A method for cascade, closed loop control of multiple operating parameters for an extrusion blow molding machine having multiple accumulators is disclosed.
Si votre licence est limitée à un certain nombre de postes de travail, de bureaux ou de machines virtuelles ou à d'autres matériels utilisant des systèmes d'exploitation multiples, chacun doit être compté comme poste de travail individuel pour le compte total.
If your license is limited to a certain number of workstations, virtualized desktops or computers or other hardware running multiple operating systems shall each be counted as individual workstations towards the total count.
La virtualisation permet également de faciliter la prise en charge de systèmes d'exploitation multiples, d'offrir une liberté de choix entre les fournisseurs et les solutions et de responsabiliser les employés à travers l'entreprise peu importe où ils se trouvent.
Virtualization also facilitates support for multiple operating systems, broadened choices among vendors and solutions, and employee empowerment across organizations regardless of location.
l'invention concerne un procédé d'activation de systèmes d'exploitation multiples pour fonctionner simultanément sur le même ordinateur, le procédé comprenant
the invention relates to a method of enabling multiple operating systems to run concurrently on the same computer, the method comprising
L'invention concerne des méthodes et des systèmes de partage d'application dans un système informatique multi-hôte (100) utilisant des systèmes d'exploitation multiples.
The present subject matter discloses methods and systems of application sharing in multi-host computing system (100) running multiple operating systems.
L'invention a trait à un procédé de gestion de systèmes d'exploitation multiples (100) sur un unique ordinateur et d'autres problèmes de l'instant d'initialisation.
The invention addresses the management of multiple operating systems (100) on a single computer and other boot-time problems.
Lors de l'installation des systèmes d'exploitation multiples
While installing multiple operating systems
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
