Cela garantit une exploitation optimale du territoire et un retour sur investissement rapide.
This ensures optimal use of the territory and rapid return on investment.
Ainsi, certaines conditions météorologiques restreignent l'exploitation optimale des infrastructures aéroportuaires.
Thus, certain weather conditions restrict the optimal use of the airport infrastructure.
la conservation, l'enrichissement et l'exploitation optimale des ressources naturelles
L'exploitation optimale du pétrole en tant que ressource nationale non renouvelable, conformément
Les étagères réglables en hauteur en continu permettent une exploitation optimale de l'espace.
Shelves with infinitely variable height adjustment enabling optimal use of space.
Notre équipe hautement qualifiée est en mesure de garantir une installation professionnelle et une exploitation optimale de l'équipement posée.
Our highly qualified team ensures a professional installation and optimal use of equipment.
Nos cheminées bénéficient d'un système automatique de rendement qui permet une exploitation optimale du combustible.
Our fireplaces have an automatic performance system that allows optimal use of the fuel.
Ce parcours lui a permis d'acquérir une vision globale des conditions nécessaires à l'exploitation optimale de grandes structures.
This path allowed him to acquire a global vision of the conditions necessary for the optimal exploitation of large structures.
En outre, l'exploitation optimale des ressources et l'amélioration des résultats exigent l'adoption de mesures plus cohérentes.
In addition, more coherent policies were needed in order to achieve optimal use of resources and the greatest impact.
Il assure ainsi, en dépit des différences de largueur, une exploitation optimale des dimensions prédéterminées par le logement.
Despite the differing widths, the device delivers optimal use of measurements determined by a feed.
Les parois internes lisses et verticales du bac permettent une exploitation optimale de l'espace intérieur et facilitent également le lavage.
The inner walls smooth, vertical trays allow optimal use of interior space available and also facilitate washing.
Pour parvenir à un développement durable, il est indispensable de garantir une exploitation optimale des ressources et la protection de la biodiversité.
In order to achieve sustainable development, it is essential to ensure the optimal use of resources and the protection of biodiversity.
Dans le cas de la biomasse et des biocarburants, il conviendrait de prévoir une exploitation optimale des sols à plus long terme.
In the case of biomass and biofuels, longer term optimal use of land has to be observed.
