Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explorer ce lien
Vertaling van "explorer ce lien" in Engels
explore this link
explore the link
Phelix a pour but d'explorer ce lien entre l'infection chronique et la neurodégénérescence en examinant un large éventail d'agents pathogènes.
Phelix aims to explore this link between chronic infection and neurodegeneration looking at a broad range of pathogens.
Bien que le présent projet soit limité en temps et en ressources, ne permettant ainsi pas d'explorer ce lien, il fournira des données de référence utiles pour des études ultérieures.
Although the project is too limited in time and resources to explore this link, it can provide useful baseline data for such further studies.
Le thème de l'examen ministériel annuel de 2013 constitue une occasion majeure d'explorer ce lien et de repérer les moyens de convertir la créativité et l'innovation en ressources du développement durable.
The theme of the 2013 annual ministerial review is an important opportunity to explore this link and to identify ways to transform creativity and innovation into sustainable development assets.
Le Groupe de travail devrait explorer ce lien sur le plan pratique.
The Working Party should explore this link in practice.
Les chercheurs continuent à explorer ce lien entre le déséquilibre acido-basique et les maladies modernes.
Researchers continue to explore the link between acid-base imbalance and modern diseases.
L'équipe utilise un modèle de souris dont la réponse inflammatoire a été altérée génétiquement afin d'explorer ce lien.
The team uses a mouse model that has its inflammatory response genetically altered in order to explore this connection.
Pour explorer ce lien, nous avons cherché à savoir si les projets réalisés au moyen des contributions correspondaient aux conditions de la catégorie et, le cas échéant, sous quel programme particulier ils étaient codés.
To explore this linkage, we looked at whether or not the projects undertaken through the contributions fit within the terms and conditions of the class and where relevant, the particular program under which they were coded.
J'ai voulu approfondir cette vision fugitive observée chez ce soldat américain, la matérialiser sous forme d'images, explorer ce lien presque invisible et très étrange établi entre l'humain et la machine que je compare parfois à un souffle compliqué à capter.
I wanted to develop this fleeting image of this American soldier, put it into images, explore this strange, nearly invisible link between man and machine that I often compare to trying to photograph a breath of air.
Compte tenu de cette observation, l'un des objectifs de cette étude rétrospective était d'explorer ce lien possible et de comparer la prévalence de la maladie cœliaque dans une cohorte de patients atteints par le STOP par rapport à la prévalence dans la population générale locale.
In light of this observation, this retrospective study sought to further investigate this relationship and evaluate the prevalence of CD in a cohort of patients with PoTS compared with local population data.
Cet article entend montrer que la salissure et la pollution sont des métaphores qui permettent au dramaturge d'explorer ce lien paradoxal.
This article argues that Shakespeare uses the metaphors of dirt and pollution to explore the complexity of the hospitality relationship.
Il semble y avoir un lien entre le sucre et la maladie d'Alzheimer. Deux observations ont d'ailleurs conduit des scientifiques britanniques à explorer ce lien... News
Two observations led a team of British scientists to explore the link between sugar and Alzheimer's disease.Firstly, the fact that prevalence of Alzheimer's disease is...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor explorer ce lien in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 42 ms.
