La présentation explorera comment éduquer à la fois l'espritet le cœur.
The presentation will explore how to educate both mind and heart.
Cette section explorera comment vendre une idée par la concession de licence.
This section will explore how to sell an idea through licensing.
Cette session explorera comment ces chianes de valeur globales se forment, comment elles fonctionnent, et quels types de politiques commerciales favorisent ou entravent leur développement et leur croissance.
This panel will explore what we know about how GVCs form, how they operate, and what sorts of trade policies foster or hinder their development and growth.
Le panel «Marché des idées» explorera comment ces évolutions influencent-elles sur la vie privée, sur les relations sociales, sur la confiance dans les différentes institutions, sur les nouveaux business models et quelles significations ont-elles.
"Marketplace of Ideas" will explore what these developments mean for personal privacy, social relations, trust in institutions and new business models.
Cet événement explorera comment l'inclusion peut fonctionner efficacement dans la pratique.
This session will explore how inclusion can work effectively in practice.
Ce panel explorera comment les administrations électorales fédérale et provinciales devraient répondre à ces situations problématiques.
This panel will explore how federal and provincial electoral administration should respond.
Cet atelier explorera comment la danse est une pratique du mouvement simple et accessible à tous.
We will explore how dance is a simple and accessible movement practice, for everyone.
Ensuite, l'atelier explorera comment identifier les messages clés d'une communication scientifique.
Next, the workshop will explore how to identify the key messages of a science story.
Un autre atelier explorera comment les paroles et musique peuvent être exploitées dans des communications en milieu de travail.
Another workshop will explore how music and lyrics can be harnessed in communications in the workplace.
Cette séance explorera comment des candidats qualifiés qui vivent aussi avec une maladie mentale peuvent aider à créer une main d'œuvre plus diversifiée et inclusive.
This session will explore how qualified candidates who are also living with a mental illness can help to build a more diverse and inclusive workforce.
Cette présentation percutante explorera comment les conseils d'administration d'association peuvent concevoir l'avenir de la gouvernance en adoptant une orientation prospectiviste dans leur travail.
This high impact presentation will explore how association boards can design the future of governing by adopting a "foresight first" orientation to the work.
Dans cet article, on explorera comment ces approches peuvent être adaptées et combinées afin de modéliser les aspects linguistiques et littéraires nécessaires pour la génération de poésie.
In this paper, we will explore how these approaches can be adapted and combined to model the linguistic and literary aspects needed for poetry generation.
Cette réunion-débat explorera comment la vague populiste contemporaine a eu des répercussions sur la lutte des communautés autochtones pour une représentation équitable et pour l'accès aux ressources naturelles.
This panel will explore how the contemporary populist wave has affected the battle of indigenous communities for fair representation and for access to natural resources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
