We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
introduces the programme
presents the programme
describe a program
sets out the programme
La première, qui figure dans le présent document, expose le programme de travail et les orientations stratégiques des deux sous-programmes.
The first part, contained in the current document, introduces the programme of work and the The first part consists of an Introduction and sStrategic directions for the two subprogrammes. under the Committee.
La première, qui figure dans le document TRADE/2003/11, expose le programme de travail et les orientations stratégiques des deux sous-programmes.
The first part, contained in document TRADE/2003/11, introduces the programme of work and the strategic directions for the two subprogrammes.
Le présent document expose le programme de travail du Groupe d'experts pour l'exercice biennal 20022003.
This document presents the programme of work for the biennium 2002 - 2003 of the Expert Group.
Date : 12-01-2005 La Présidence luxembourgeoise - Jean-Claude Juncker expose le programme de la Présidence luxembourgeoise devant le Parlement européen
Date: 12-01-2005 Luxembourg Presidency - Jean-Claude Juncker presents the programme of the Luxembourg Presidency before the European Parliament
J'expose le programme d'analyse spectrale statistique qui fonctionne en temps réel, à partir de quatre dérivations enregistrées simultanément et qui utilise un double rejet d'artéfacts ainsi qu'un prétraitement des EEG échantillonnés.
I describe a program of statistical spectral analysis, which works in real time based on four EEG channels simultaneously recorded with a double rejection of artifacts and a pre-treatment of the sampled EEGs.
J'expose le programme d'analyse spectrale statistique qui fonctionne en temps réel, à partir de quatre dérivations enregistrées simultanément et qui utilise un double rejet d'artéfacts ainsi qu'un prétraitement des EEG échantillonnés.
I describe a program of statistical spectral analysis, which works in real time based on four EEG channels simultaneously recorded with a double rejection of artifacts and a pretreatment of the sampled EEGs.
La première (document TRADE/2004/4), expose le programme de travail et les orientations stratégiques des deux sous-programmes relevant du Comité, à savoir les sous-programmes «Développement du commerce» et «Restructuration industrielle et développement de l'entreprise».
The first part (document TRADE/2004/4) introduces the programme of work and the The first part consists of an Introduction and sStrategic directions for the two subprogrammes under the Committee's responsibility: namely Trade Development, and Industrial Restructuring and Enterprise Development. under the Committee.
La Présidence luxembourgeoise du Conseil de l'Union européenne 2005 - CommuniquéJean-Claude Juncker expose le programme de la Présidence luxembourgeoise devant le Parlement européen
The Luxembourg Presidency of the Council of the European Union 2005 - Press ReleaseJean-Claude Juncker presents the programme of the Luxembourg Presidency before the European Parliament
La deuxième partie expose le programme d'imagerie oro-faciale lors du 2nd cycle.
The second part presents the orofacial-imaging program during the 2nd cycle.
Ce mandat expose le programme préconisé par le gouvernement en vue d'édifier des communautés saines, de favoriser la simplicité et l'unité, l'autonomie et l'éducation permanente.
Pinasuaqtavutoutlines the Government's agenda to achieve healthy communities, simplicity and unity, self-reliance and continuous learning.
Le présent document expose le programme provisoire de l'atelier sur la facilitation de l'échange de systèmes de gestion de la sécurité et de techniques de sécurité, tel qu'il a été établi par le groupe à composition non limitée chargé de cette tâche.
The present document sets out the provisional programme for the workshop on the facilitation of the exchange of safety management systems and safety technologies as prepared an open-ended group to prepare it 1/.
La section A des annexes I et II expose le programme de travail correspondant au scénario considéré.
Le discours du Trône expose le programme du gouvernement provincial en matière de législation et de politiques.
The speech from the throne details the provincial government's legislative and policy agenda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
