Son style unique est une expression originale de modernité.
Le droit d'auteur ne protège pas les idées, mais seulement leur expression originale.
Elle aime créer une expression originale chaque fois qu'elle découvre une émotion inconnue.
She likes to coin an original phrase every time she discovers a new, unfamiliar feeling.
L'objectif du jeu est de placer les mots ensemble pour former une expression originale.
The goal of the game is to put the words together to obtain an original phrase.
Notre gamme d'effets externes vous permet de personnaliser votre emballage pour souligner l'expression originale de votre marque.
Our portfolio of external effects lets you customise and personalise your package to convey your brand's unique expression.
Ça lui donne une expression originale.
Premièrement, une œuvre doit constituer une expression originale.
First, an item must be an original expression.
Nous cherchions une expression originale, qui se démarque nettement des autres gins que nous proposons.
We were looking for an original expression that clearly stands out from the other gins on our shelves.
Une expression originale des dérivées rotationnelles en fonction de dérivées convectives est proposée.
An original expression for rotational derivatives as a function of convective derivatives is proposed.
Un personnage peut être protégé par le droit d'auteur s'il constitue une expression originale d'un auteur.
In could be protected under copyright if it is an original expression of an author.
Un irrésistible et amusant, c'est un objet de culte pour les nouvelles générations, une expression originale de la culture pop contemporaine, accessible à tous et utilisable en toute liberté.
An irresistible amusing cult object for new generations, an original expression of contemporary pop culture, accessible to all, to be exploited in total freedom.
Si on souhaite les utiliser en verbes on doit revenir à l'expression originale, où sin est un mot à part.
In order to use a verb ending, it's necessary to return to the original phrase, in which sin was a separate word.
Le but d'une info-bulle est de fournir des informations supplémentaires que vous ne pouviez pas connaître avec l'expression originale de quelque chose.
The purpose of a tooltip is to provide additional information about a thing that you could not already get from the original expression of the thing.
