Le régime sévère en place limite fortement la liberté d'expression sur les réseaux sociaux.
The repressive regime in place severely restricts freedom of expression on social media.
Son engagement envers le théâtre se voyait dans chaque geste et expression sur scène.
Her commitment to theatrics showed in every gesture and expression on stage.
Je n'oublierai jamais l'expression sur son visage quand elle a appris la nouvelle.
I'll never forget the look on her face when she got the news.
Tu aurais du voir, cette expression sur son visage.
You should have seen the little look on his face.
Peu d'expression sur leurs visages, le décor installe l'émotion.
No expression on their faces, the decor sets the emotion.
Hermione pencha la tête, une bien curieuse expression sur le visage.
Hermione tilted her head, a curious expression on her face.
Ils ont lancé une croisade idéologique pour défendre la liberté d'expression sur les réseaux sociaux.
They've launched an ideological crusade to defend freedom of expression on social media.
La maladie de la femme - l'expression sur toutes les lèvres.
Women's disease - the expression on everyone's lips.
Les lois votées par ce gouvernement autoritaire restreignent fortement la liberté d'expression sur internet.
The laws passed by this authoritarian government severely restrict freedom of expression on the internet.
Sa faculté d'observation est telle qu'il remarque chaque expression sur le visage des gens.
His powers of observation are so sharp that he notices every expression on people's faces.
Il est facile de lire l'expression sur leurs visages.
Je pensais à l'expression sur son visage quand elle verrait cet endroit.
Thinking about the look on her face when she saw this place.
Je suis partie dès que j'ai vu l'expression sur ton visage.
I left as soon as I saw the expression on your face.