Contrairement à l'extension MySQL, MySQLi ne fournit pas de fonction séparée pour ouvrir des connexions persistantes.
Unlike the mysql extension, mysqli does not provide a separate function for opening persistent connections.
PHP 5.5 et 5.6 incluent l'extension MySQL (obsolète en 7.0).
L'extension MySQL permet l'accès à vos données.
The MySQL extension enables to access your data.
Pourquoi m'encourage-t-on à ne plus utiliser l'extension MySQL (ext/mysql) que j'utilise depuis 10 ans ?
Why is the MySQL extension (ext/mysql) that I've been using for over 10 years discouraged from use?
Bien que cette extension MySQL soit compatible avec MySQL 4.1.0 et supérieur, elle ne supporte pas les fonctionnalités supplémentaires que cette version fournit.
Although this MySQL extension is compatible with MySQL 4.1.0 and greater, it doesn't support the extra functionality that these versions provide.
Cette fonction n'est pas disponible si l'extension MySQL a été compilée avec une bibliothèque client MySQL 4.x.
This function will not be available if the MySQL extension was built against a MySQL 4.x client library.
Cette extension MySQL ne supporte pas toutes les fonctionnalités des versions de MySQL supérieures à la version 4.1.0.
This MySQL extension doesn't support full functionality of MySQL versions greater than 4.1.0.
Pour les plus avertis, l'extension MySQL inclut "phpMyAdmin" qui permet la gestion à distance des bases de données.
Advanced users will appreciate the MySQL extension with "phpMyAdmin" for the remote management of databases.
C'est une extension MySQL à la norme ANSI SQL92.
This is a MySQL extension to standard SQL.
Par exemple, il est possible d'activer l'extension MySQL pour utiliser la bibliothèque cliente MySQL (libmysqlclient) tout en configurant l'extension mysqli pour utiliser le driver natif MySQL.
For example, it is possible to enable the MySQL extension to use the MySQL Client Library (libmysqlclient), while configuring the mysqli extension to use the MySQL Native Driver.
Pour se connecter à un serveur MySQL, PHP a besoin d'un jeu de fonctions MySQL appelées « extension MySQL ».
To connect to a MySQL server, PHP needs a set of MySQL functions called "MySQL extension".
est une extension MySQL pour ANSI SQL92.
is a MySQL extension to standard SQL.
Pour les versions plus anciennes, voyez la documentation de l'extension MySQL. Installation
For previous versions, please see the MySQL extension documentation. Installation
