Notez qu'il est possible de mélanger librement les extensions MySQL et les bibliothèques cliente.
Note that it is possible to freely mix MySQL extensions and client libraries.
Notez qu'il est possible de mixer les extensions MySQL ainsi que les bibliothèques clientes.
Note that it is possible to freely mix MySQL extensions and client libraries.
Les anciennes extensions MySQL restent en place pour assurer la compatibilité ascendante, mais elles ne sont plus activées par défaut.
The older MySQL extensions remain in place for reasons of back compatibility, but are not enabled by default.
Même si ces binaires sont construits avec les extensions MySQL, les bibliothèques clientes doivent souvent être installées au moyen d'un paquet additionnel.
Although these binary versions are typically built with support for the MySQL extensions, the extension libraries themselves may need to be installed using an additional package.
Compiler PHP depuis les sources vous permet de spécifier les extensions MySQL dont vous avez besoin, ainsi que toute les autres bibliothèques.
Building PHP from source allows you to specify the MySQL extensions you want to use, as well as your choice of client library for each extension.
Dans quelques rares cas, ce problème peut être causé par d'autres extensions chargées dans PHP qui empêchent les extensions MySQL d'être chargées.
In some rare cases this problem can be also caused by other extensions loaded in PHP which prevent MySQL extensions to be loaded.
Le jeu de caractères et la collation sont des extensions MySQL : il n'y a pas de telles fonctionnalités en SQL standard.
The table character set and collation are MySQL extensions; there are no such things in standard SQL.
Compilé par défaut en PHP 5.3 (pour toutes les extensions MySQL)
PHP 5.3; compile default (for all MySQL extensions)
sont des extensions MySQL au standard SQL.
are MySQL extensions to standard SQL.
L'outil requiert un serveur HTTP fonctionnant avec le PHP activé et des extensions MySQL, parce que c'est un outil qui a été écrit en PHP.
This tool requires a running HTTP server with PHP enabled and MySQL extensions, because it's a tool that has been written in PHP.
Il y a 3 extensions MySQL, tel que décrit dans la section Choisir une API MySQL.
There are three MySQL extensions, as described under the Choosing a MySQL API section.
Cela signifie que PHP doit être explicitement configuré pour pouvoir profiter des extensions MysQL.
This means PHP needs to be explicitly configured to take advantage of the MySQL extensions.
Les extensions mysql, mysqli et le pilote MySQL natif peuvent chacun utiliser libmysql ou mysqlnd.
The mysql extension, the mysqli extension and the PDO MySQL driver can each be individually configured to use either libmysql or mysqlnd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
