Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extinctrices
Vertaling van "extinctrices" in Engels
fire-extinguishing
fire extinguishing
fire blankets
Les mousses extinctrices peuvent être regroupées en deux catégories principales
The fire fighting foams can be grouped in two main categories
Il faudrait envisager de mettre en place des programmes de collecte pour les mousses extinctrices et les fluides hydrauliques utilisés dans l'aviation.
Consideration should be given to implementing collection programmes for fire fighting foam and aviation hydraulic fluids.
Les émulseurs sont constitués d'un mélange de composés chimiques apportant à l'émulseur ses propriétés extinctrices.
Foams are made up of a mixture of chemicals that give the foam its fire-extinguishing properties.
des types utilisables pour les préparations extinctrices d'incendie
Of a kind suitable for use in fire-extinguishing preparations
pour les produits et services suivants : Classe 1 -Produits chimiques pour l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture; engrais pour les terres; compositions extinctrices, produits phytosanitaires (à l'exception des produits antiparasitaires et des insecticides).
for the following goods and services: Class 1 - Chemical products used in agriculture, horticulture and forestry; manures; fire extinguishing compositions, phytosanitary preparations (except antiparasitic preparations and insecticides).
La mise en route en 2007 d'une deuxième usine de production, fait de QUÍMICA 21, le plus grand fabricant européen de poudres extinctrices européen jusqu'à la date, avec une capacité de production allant jusqu'à 45000 tonnes/an.
The launch in 2007 of a second production plant, makes QUÍMICA 21, the largest European manufacturer of fire extinguishing powder, with a production capacity of up to 45,000 tons/year.
Les composés décrits par la présente invention sont utilisés comme agents hydrophobes et oléophobes ou comme additifs dans les mousses extinctrices pour améliorer leur résistance anti-incendie.
The compounds of the invention are used as hydrophobic and oil-repellent agents or as additives in fire-extinguishing foams to improve their fireproof property.
Les compositions peuvent former des mousses extinctrices efficaces en l'absence d'agents de surface fluorés et d'autres composés fluorés.
The compositions can form effective fire fighting foams in the absence of fluorinated surfactants and other fluorinated compounds.
Utilisation du stock existant de mousses extinctrices
Use of existing fire fighting foam stock
Du fait de ses propriétés tensio-actives, il est depuis longtemps utilisé dans une large gamme d'applications, notamment les mousses extinctrices, et pour assurer la résistance à l'huile, à l'eau, à la graisse et aux salissures.
Due to its surface-active properties, it has historically been used in a wide variety of applications, typically including fire fighting foams and surface resistance/repellency to oil, water, grease or soil.
des compositions extinctrices d'incendie à faible potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone, comprenant des particules sèches d'agents extincteurs, dispersées dans un gel de perfluocarbones volatils liquéfiés, de chlorofluorocarbures ou d'hydrofluorocarbures
fire-extinguishing compositions of low ozone depletion potential comprise dry particles of fire-extinguishing agents dispersed in a gel of liquified volatile perfluorocarbons, chlorofluorocarbons or hydrofluorocarbons
La crépine peut être pourvue d'un conduit de distribution alimentant en matières extinctrices un anneau (60) présentant une pluralité d'ajutages (65) radialement espacés.
The sprinkler may have a dispensing conduit which supplies fire fighting material to a ring (60) with a plurality of radially spaced nozzles (65).
Cinq mousses extinctrices contenant du SPFO avaient été utilisées dans les exercices de formation menés sur cette base des années 50 à 1993, lorsque la base a été déclassée.
Fire fighting foams containing PFOS had been used there in training exercises from the 1950s to 1993 when the base was decommissioned.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met extinctrices: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
extincteur d'incendie n.
fire extinguisher
"L'extincteur d'incendie est placé près de la sortie de secours."
extincteur à mousse n.
foam extinguisher
"L'extincteur à mousse est obligatoire dans cette cuisine professionnelle."
extincteur automatique n.
automatic fire extinguisher
"L'extincteur automatique s'est déclenché dès que la température a augmenté."
Synoniemen voor extinctrices in het Frans
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 43 ms.
