Vertaling van "extorque" in Engels
Que je n'extorque pas des promesses à mes amis ?
So I don't extort promises from my friends?
Et quelque part j'étais contrariée que l'on nous extorque encore des larmes.
And somewhere, I was angry that they would extort more tears from us.
On vous extorque. Ce qui explique l'hypothèque de l'immeuble ?
Il extorque de l'argent à des parents en exploitant leurs enfants adoptés.
He's extorting money from the parents using their adopted kids as leverage.
La milice menace et extorque de l'argent aux civils.
Militia threatening and extorting money from civilians.
Il extorque les gens en les faisant voler pour lui.
He extorts people into stealing for him.
Le moindre mouvement des bras ou du cou extorque des larmes au patient.
Slightest motion of arms or neck extorts cries.
On n'est pas ceux que t'extorque.
Si je vous en extorque, c'est parce que vous enfreignez la loi.
I'm extorting you because you are breaking the law.
Excuse moi de ne pas sauter au plafond parce que ma copine extorque un juge.
Excuse me if I can't get jazzed about my girlfriend extorting a judge.
C'est la même puissance qui lui extorque des serments, tout en vivant de leur violation.
This is the same power which extorts some oaths, while living on their violation.
J'ai fermé les yeux sur le fait qu'il extorque aussi de l'argent de moi.
I have closed my eyes to the fact that it also extorts money from me.
Czarsky vous extorque vos salaires durement gagnés,
Czarsky's extorting your hard-earned wages,
