Sa teneur en sucre parfaitement équilibrée (extra-dry), en fait le compagnon idéal des desserts, des plats sucrés-salés et des tea-time party.
Its perfectly balanced sugar content (extra dry), makes it the ideal partner for desserts, sweet and sour dishes and afternoon tea party.
Nos partenaires vignerons élaborent des vins spécifiques (vieilli en fûts de chêne, extra-dry, vieux cépages...), nés de leur passion, selon des méthodes encore souvent traditionnelles.
Our partners winegrowers work out specific wines (grown in fûts of oak, extra - dry, old grape varieties...) born in their passion, still often according to traditional methods
Ce qui a abouti a l'apparition de extra-dry bien choisis !
This has resulted al'apparition of extra-dry well chosen!
Dans le quartier réservé de la Nouvelle-Orléans, le vin coulait à flots, écrit Alan Lomax, comme si ç'avait été de l'eau, et plus encore... c'était du champagne Clicquot ou du Mumm extra-dry.
In the red light district of New Orleans, the wine flowed in rivers, wrote Alan Lomax, as if it was water, when in fact it was... champagne either Clicquot or Mumm extra-dry.
L'Extra-Dry est particulièrement élégant, une cuvée intense et fine avec ses senteurs d'orange et de noisette, d'une longue finale.
The Extra-Dry is particularly elegant, an intense and fine wine with its scents of orange and hazelnut, a long finish.
Il a été crée, ainsi que le Extra-Dry, pour correspondre aux attentes du marché américain.
This style was created along with Extra-Dry to cater for the tastes of the American market.
Extra-dry - type de Champagne crée pour correspondre aux attentes du marché nord américain contenant entre 12 et 17 g/l de sucre.
Extra-dry - style of Champagne originally created to suit the taste of the North American market and dosed with between 12-17g/l of sugar.
L'Intempérance Extra-dry Ce Champagne est crémeux grâce à l'assemblage des trois cépages Champenois et d'un dosage généreux.
This champagne is creamy and silky thanks to the blend of the three Champenois grape varieties and a generous dosage.
BAIGOULE EXTRA-DRY Baigoule, chez nous en Bourgogne, cela signifie parler beaucoup !
BAIGOULE EXTRA-DRY Baigoule here in Burgundy means very talkative!
Extra dry Le type Extra-dry est la version traditionnelle, qui allie l'arôme variétal à la sapidité exaltée par les bulles.
The Extra Dry version is the most traditional one, combining the aromatic quality of the Glera variety with the tanginess of the bubbles.
