Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eye-tracking
Vertaling van "eye-tracking" in Engels
eye tracking
Ces méthodes sont ensuite validées par une expérience empirique associant annotation d'erreur humaine et eye-tracking.
These methods are then validated with an empirical experiment that combines human error annotation and eye-tracking.
Il est souhaitable de suivre l'état d'éveil du sujet avec eye-tracking durant les scans, si disponible.
It is desirable to monitor the wakefulness of the subject with eye-tracking during the scans if available.
En prenant davantage en compte l'expérience utilisateur, l'eye-tracking pourrait enfin parvenir à séduire un plus vaste public.
By focusing more on user experience, eye-tracking systems could finally start to appeal to a wider audience.
Grâce à une mesure eye-tracking, nous pouvons déterminer précisément quels sont les éléments vus/non vus ainsi que le temps de découverte.
Thanks to an eye-tracking measurement, we can determine precisely which elements are seen/unseen as well as the time of discovery.
Une nouvelle étude démontre la précision du système « eye-tracking »
New study shows the precision of eye-tracking
Vous assurez les performances requises pour votre protocole en utilisant nos logiciels sur un ordinateur dédié à l'eye-tracking et exempt de toute application tierce.
You secure the performance by running our software on a dedicated eye-tracking computer that is free from all third-party applications.
Le traitement de l'information sociale est évalué au moyen de l'exploration visuelle de scènes sociales dans un paradigme d'eye-tracking.
The social information processing is evaluated by the visual exploration of social scenes in an eye-tracking paradigm.
L'eye-tracking est déjà utilisé dans certains aspects de l'étude de marché, mais plutôt de manière contrôlée en laboratoire que dans un environnement naturel.
Eye-tracking is already being utilized in some aspects of market research, but generally in a laboratory controlled rather than a natural setting.
Nos consultants ont l'habitude d'utiliser l'eye-tracking dans le cadre de tests de sites web et d'analyses de parcours physiques en points de vente.
Our consultants are accustomed to using eye tracking within the context of website testing and analyses of physical paths at points of sale.
L'utilisation des techniques d'eye-tracking a donc permis de préciser la nature des interactions entre le vieillissement et la dépression au niveau neurophysiologique et émotionnel.
The use of eye-tracking technologies has been found to be useful to specify thé link between ageing and depression on neurophysiological and emotional levels.
L'eye-tracking est à la fois une technologie et une technique de recherche qui permet d'enregistrer le parcours visuel des utilisateurs ou consommateurs lorsqu'ils lisent une page web, regardent un display en magasin, etc.
Eye tracking is both a technology and a research technique, which allows us to record where a user's or consumer's eyes go when reading a web page or looking at an in-store display, for example.
Dans cette thèse, nous nous concentrons sur la mise en œuvre de cette potentialité en mettant en évidence les scénarios dans lesquels l'eye-tracking possède des avantages évidents par rapport à toutes les autres modalités d'interaction.
In this thesis, we concentrate in demonstrating this potential by highlighting the scenarios in which the eye-tracking possesses obvious advantages comparing with all the other interaction modalities.
Toutefois, le test a également permis de montrer que lorsque l'authentification échoue - l'équipe de chercheurs a en effet causé délibérément plusieurs échecs - les personnes perdent toute confiance dans les systèmes d'eye-tracking.
However the test also showed that when authentication failed - the research team deliberately caused a number of failures - the test participants tended to lose faith in the eye-tracking systems.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eye-tracking in het Frans
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 55 ms.
