Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faciliteur
Definitie
Vertaling van "faciliteur" in Engels
Definitie
Nous sommes toujours à la recherche d'un faciliteur de relations communes.
We are still searching for a community relations facilitator.
Le faciliteur intervient pour construire et développer la dynamique de groupe, l'appartenance à l'équipe.
The facilitator intervenes to build and develop the team dynamic, the feeling of being part of a team.
La sécurité est donc devenue un faciliteur essentiel pour les affaires électroniques et une condition préalable au respect de la vie privée.
Security has therefore become a key enabler for e-businesses and a pre-requisite for privacy.
Une des questions que j'ai posées à mes fonctionnaires lorsque j'ai commencé à assumer ma responsabilité de ministre a été de savoir si l'Agence faisait tout ce qu'elle pouvait pour jouer le rôle de faciliteur auprès des petites et moyennes entreprises.
One of the questions I asked my officials when I assumed my role as minister was whether the agency was doing all it could to be an enabler to small and medium-sized businesses.
Je suis un faciliteur et un intermédiaire
I am a facilitator and a networker
Dans la pratique, le responsable est généralement le faciliteur et l'organisateur de l'analyse des risques du produit, sa tâche consistant à contacter les personnes susceptibles d'apporter une contribution par leurs connaissances.
In practice, the test manager is usually the facilitator and organizer of the product risk analysis, approaching various people who can contribute knowledge about the product risks.
En se focalisant sur l'apprentissage organisationnel, le rôle de l'évaluateur se transforme à un rôle de faciliteur averti qui réintègre la responsabilité pour le fonctionnement, le développement, et l'évaluation dans le projet/programme ou l'organisation.
The focus on organizational learning transforms the role of the evaluator to one of knowledgeable facilitator who returns responsibility of the operation, development, and evaluation back to the project/program or organization.
Un faciliteur d'éclatement peut être utilisé avec sachet de confinement ; en général le facilitateur d'éclatement est souvent de l'eau ou toute autre forme d'agent humide.
A burst facilitator can be used with the containment pouch; usually, this burst facilitator is water or other form of moisture.
Pour les transactions dans lesquelles l'acheteur est agréé pour recevoir le crédit et le contrat de vente, le faciliteur adresse immédiatement un paiement au vendeur de produits, puis récupère ultérieurement l'argent auprès de l'acheteur.
For those transactions in which the buyer is approved for credit and bill of sale, the facilitator issues payment to the product seller immediately and then collects from the buyer in the future.
ni le serveur faciliteur de transaction, ni le serveur commercial ne reçoivent les informations relatives au compte de l'utilisateur
neither the transaction facilitator server nor the merchant server receive the user's account information
des éléments d'interaction sont sélectionnés pour le faciliteur d'interaction pour créer un espace d'interaction conçu pour satisfaire les besoins d'informations des objets actifs courants dans l'application
interaction elements are selected by the interaction facilitator to create an interaction space designed to satisfy the information needs of the current active objects in the application
le serveur faciliteur de transaction et le serveur commercial reçoivent une réponse d'autorisation en provenance du serveur du fournisseur de service de facturation indiquant si la transaction a été approuvée ou refusée
the transaction facilitator server and merchant server receive an authorization response from the billing service provider server indicating whether the transaction has been approved or denied
Un mode de réalisation de système préféré concerne un système informatique de facilitation d'échange comprenant un module faciliteur, un serveur d'échange d'informations financières, une base de données transactionnelle et, un serveur d'éléments analytiques permettant de calculer des cours de référence de titres.
A preferred system embodiment comprises a trade facilitation computer system comprising a facilitator module, a:financial information exchange server, a transactional database, and an analytics sever operative to calculate reference prices for securities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor faciliteur in het Frans
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 44 ms.
