We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grâce à ces charges et décharges intermittentes du condensateur à faible capacitance, on obtient une importante constante de temps.
By this intermittent charging and discharging of the capacitor having a small capacitance, a large time constant is set.
Cet antifusible présente une structure simple, une petite taille, une faible capacitance lorsqu'il n'est pas programmé, et un faible courant de fuite.
The antifuse has a simple structure, a small size, small capacitance in the unprogrammed condition, and small leakage current.
l'invention a également trait à des circuits de conditionnement correspondants (par exemple, des filtres de lignes d'abonné numérique à faible capacitance à contrôle dynamique) utilisant lesdits dispositifs inductifs, ainsi que des procédés économiques de fabrication de dispositifs inductifs.
exemplary signal conditioning circuits (eg, dynamically controlled low-capacitance DSL filters) using the aforementioned inductive devices are disclosed, as well as cost-efficient methods of manufacturing the inductive devices.
additionneur numérique ayant un chemin de signaux de dérivation de report à haute vitesse et faible capacitance
digital adder having a high-speed low-capacitance carry bypass signal path
La photodiode présente une faible capacitance et un faible champ à proximité des limites des couches semi-conductrices de multiplication et d'absorption.
The photodiode has a low capacitance and a low field near the edges of the semiconductor multiplication and absorption layers.
Ledit agencement peut être utilisé pour protéger un circuit électrique ou un composant contre une tension transitoire, et aura normalement une faible capacitance lui permettant d'être utilisé dans des systèmes de très haute fréquence.
The arrangement can be employed to protect an electrical circuit or component from a voltage transient and will usually have a low capacitance which enables it to be used in very high frequency systems.
un dispositif et un procédé permettant de fabriquer un dispositif de protection contre les surtensions de faible capacitance
a device and method of manufacture for a low capacitance overvoltage protection device
Cet appareil, qui fait montre d'une faible résistance et d'une faible capacitance, est de taille réduite, a une résistance stable et satisfait aux exigences en matière d'essai d'inversion de polarité.
The device has low resistance, low capacitance, reduced size, and stable resistance, and can meet power cross testing requirements.
L'étage d'entrée différentiel comporte en outre un second circuit d'amplification comportant un troisième transistor dont l'entrée est reliée à un potentiel de référence, le troisième transistor servant de deuxième tampon à faible bruit, faible capacitance et gain unitaire.
The differential input stage further comprises a second amplifier circuit that includes a third transistor having an input connected to a reference potential, the third transistor acting as a second buffer having low noise, low capacitance and unity gain.
l'invention prévoit la régulation d'alimentation en énergie d'une charge d'inductance à basse tension appliquée mais présentant une réponse amélioréee en utilisant des diodes à blocage inverse et un condensateur à faible capacitance.
the present invention serves to make power supply control of an inductance load with a low impressed voltage but with better response by use of reverse blocking diodes and a capacitor having a small capacitance.
le patin possède une faible capacitance sur une pièce de patin d'électrode et permet de contrôler l'impédance caractéristique du patin d'électrode d'une taille convenable
the pad has a small capacitance on an electrode pad part, and permits characteristic impedance of the electrode pad having a practical size to be controlled
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
