Vertaling van "failsafe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Construit en failsafe, juste au cas où vous allez hors de portée.
Built in failsafe just in case you go out of range.
Le routeur est maintenant en mode failsafe, et attend de vous l'image d'un firmware en tftp.
The router is now in failsafe mode and is waiting on you to tftp a firmware image to it.
Le taux d'usure extrêmement faible des freins FAILSAFE signifie que le frein d'urgence fonctionne correctement CHAQUE fois.
The extremely low wear rate of the SIBS brakes means the emergency brake performs properly EVERY time.
Fiabilité Comme l'étrier de frein, le rotor et les plaquettes de frein sont entièrement scellés dans un boîtier rempli d'huile, les températures des composants de freins FAILSAFE sont réduites et ils sont PROTÉGÉS de toute contamination.
Reliability As the brake caliper, rotor and brake pads are fully sealed in an oil-filled housing, SIBS brakes component temperatures are reduced and completely PROTECTED from contamination.
Enfin, si jamais vous perdez le signal radio ou la batterie, anelectronic failsafe va l'amener à un arrêt sécuritaire et contrôlé.
Finally, if you ever lose radio signal or battery power, anelectronic failsafe will bring it to a safe and controlled stop.
Il est important que les journaux sont écrits avant la modification réelle et stockées sur un support de stockage stable, ce qui est failsafe.
It is important that the logs are written prior to the actual modification and stored on a stable storage media, which is failsafe.
A... failsafe sur un dispositif de sécurité.
A... failsafe on a failsafe.
Ce menu est très pratique si vous êtes en train de programmer un modèle et que vous devez affecter le récepteur pour programmer les positions de failsafe.
This menu is helpful if you are programming a model and need to bind the receiver for failsafe positions.
C'est un appareil remarquable qui utilise deux pistons dans le même cylindre d'une manière qui rend le cylindre relativement failsafe.
It is a remarkable device that uses two pistons in the same cylinder in a way that makes the cylinder relatively failsafe.
Insérez les entrées suivantes sur les lignes d'ajout des libellés failsafe et apic par défaut
Insert the following entries in the append lines of the default failsafe and apic labels
Effectivement, il est parti en fly away (à cause du failsafe mal réglé), et je ne l'ai plus jamais revu.
Indeed, he left in fly away (bad failsafe parameter), and I never saw him again.
Effectue un auto-test failsafe toutes les 24 heures avec un code d'erreur affiché s'il y a un échec.
Conducts a failsafe self-test every 24 hours with an error code displayed if there is a failure.
À cause des valeurs numériques précises requises pour accéder à cette salle, et du nom même de la salle, celle-ci pourrait être une failsafe, un moyen d'éviter un dysfonctionnement du jeu.
Due to the hard numbers required to access this room, and the name of the room itself, it could possibly be a failsafe.
