We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to line up outside
to queue in front
queuing in front
queuing up outside
to queue at
queuing outside
to line up in front
to line up at
at GameStop
queue up in front
Ils ont décidé de faire la queue devant le magasin pour les grandes soldes.
De ce fait, les personnes qui ont besoin de soins de base ou de routine doivent faire la queue devant les hôpitaux spécialisés.
As a result, people seeking basic or routine care have to line up outside the country's specialist hospitals.
Les prisonniers doivent faire la queue devant les toilettes communautaires, sales, une pour 200 détenus, et utilisent des feuilles sèches pour s'essuyer.
Prisoners had to queue in front of dirty community toilets, one for every 200 prisoners, using dry leaves for cleaning.
Avec le m-Ticket, plus besoin de monnaie, pas besoin de faire la queue devant le distributeur et pas de risque de perdre vos tickets dans votre portefeuille : votre smartphone devient votre titre de transport !
With M-Ticket, no need to pay by cash or card, no need to queue in front of the dispenser, and no risk of losing your tickets in your wallet: your smartphone becomes your ticket!
Les shapies étaient si populaires que les gens n'avaient pas de problème à faire la queue devant notre stand pendant jusqu'à 40 minutes pour faire un portrait 3D.
Shapies turned out to be so popular people didn't mind queuing in front of our stand for up to 40 minutes to make a 3D portrait.
On voit les Gabonais faire la queue devant les banques pendant des jours car l'Etat ne vire pas leurs salaires à temps.
We see the Gabonese people queuing in front of the banks for days because the State does not transfer their wages on time.
La taxe sur le carbone a fait grimper le coût de tout, forçant des millions de personnes à faire la queue devant les banques alimentaires.
The carbon tax has driven up the cost of everything, forcing millions of people to line up outside food banks.
Dès 7 heures du matin, les visiteurs du zoo national commencèrent à faire la queue devant l'exposition de panda, avec l'ouverture à trois heures.
As early as 7 a.m., National Zoo visitors started to line up outside the panda exhibit, with the opening three hours away.
Les fans se rassemblent pour faire la queue devant le cinéma la nuit de la première.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
