Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faisant exploser
Vertaling van "faisant exploser" in Engels
by exploding
by blowing up
blasting
blew himself up
making them explode
detonate them
blew up
setting off
by blowing them up
Des survivants ont rapporté que de nombreux blessés avaient été abandonnés sur le terrain et que certains d'entre eux s'étaient tués par balles ou en faisant exploser des grenades pour ne pas être capturés.
Survivors recalled how many wounded were left behind, some of whom shot themselves or detonated grenades in order to escape capture.
L'aspiration peut causer des blessures en faisant exploser vos vaisseaux sanguins.
Objective can cause injuries, by exploding your vein.
L'ennemi tenta en vain de nous arrêter en faisant exploser le pont sur...
The enemy tried in vain to stop us by exploding the bridge over the river San.
Alors vous allez leur montrer en faisant exploser un bâtiment?
So you're going to prove it by blowing up a building?
La bulle magique peut parfois vous sauver en faisant exploser toutes les bulles en un seul coup.
The magic balloon can sometimes save you by blowing up all balloons in one touch.
En faisant exploser la montagne avec des tonnes de poudre et de dynamite et en exploitant ses champs de gaz par fracturation.
By blowing up the mountain with gunpowder and dynamite, and exploiting its gas fields through fracking.
En faisant exploser les sommets des montagnes, les entreprises charbonnières ont trouvé un moyen d'extraire plus de charbon ; détruisant ainsi non seulement la montagne mais la vallée en contrebas.
By blowing up the mountain tops, the coal companies have found a way to extract more coal; destroying not only the mountain but the valley below as well.
Evey : Et vous pensez y arriver en faisant exploser un bâtiment ?
Evey: And you are going to make that happen by blowing up a building?
Il vient d'essayer de me tuer en faisant exploser un bunker où le Sentox était développé.
He just tried to kill me by blowing up a bunker that the Sentox was developed in.
Il préférait sa soupe poivrée, faisant exploser chaque cuillerée de saveur.
He preferred his soup peppered, making each spoonful burst with taste.
Le basketteur a dunké en plein élan, faisant exploser la salle de joie.
The basketball player dunked in full stride, sending the crowd into frenzy.
Essayez d'atteindre la sortie en faisant exploser les blocs avec votre dynamite.
Try to reach the ecit by blowing up blocks with your dynamite.
Débloquez des succès en faisant exploser autant de points que vous le pouvez.
Unlock achievements by exploding as many dots as you can.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor faisant exploser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 239. Exact: 239. Verstreken tijd: 51 ms.
