Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
faudrait-il
NEW
should be
is it necessary
should we would it take do we need
will it take
does it take
Sans doute faudrait-il supprimer les mots "dont les cibles et indicateurs".
Perhaps the words "including targets and indicators" should be deleted.
Aussi faudrait-il consacrer la responsabilité des personnes morales dans le droit pénal.
Consequently, the liability of legal persons should be enshrined in criminal law.
Aussi faudrait-il étudier des questions particulièrement importantes dans ce contexte.
Therefore, important issues should be discussed here in particular.
Peut-être faudrait-il revoir ce passage en conséquence.
Perhaps the passage should be revised accordingly.
Peut-être faudrait-il limiter le nombre de liens.
Perhaps the number of links should be limited.
Peut-être faudrait-il harmoniser les sous-catégories avec celles de l'UE.
Perhaps the subcategories should be harmonized to those of the EU.
Peut-être faudrait-il poser des questions plus spécifiques au Conseil.
Perhaps more specific questions should be asked of the Council.
Peut-être faudrait-il consulter un spécialiste avant de décider de ce traitement expérimental.
Perhaps we should consult a specialist before deciding on this experimental treatment.
Peut-être faudrait-il reporter le voyage, compte tenu des fortes tempêtes annoncées partout.
Perhaps we should postpone the trip, given the severe storms forecast everywhere.
Peut-être faudrait-il demander l'avis du service juridique sur ce contrat délicat.
Perhaps we should ask the legal department's opinion on this delicate contract.
Peut-être faudrait-il discuter calmement avec lui au lieu d'envoyer ce courriel.
Perhaps we should talk calmly with him instead of sending that email.
Peut-être faudrait-il informer les voisins avant d'organiser une fête aussi bruyante ce weekend.
Perhaps we should inform the neighbors before organizing such a loud party this weekend.
Peut-être faudrait-il vérifier une dernière fois les chiffres avant d'envoyer le rapport final.
Perhaps we should double-check the figures one last time before submitting the final report.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor faudrait-il in het Frans

Publiciteit

Suggesties

il faudrait +10k
peut-être faudrait-il 4910
il faudrait faire quelque chose 660
il faudrait le leur demander 120
il ne faudrait 76
il nous faudrait 27
il me faudrait 20
il lui faudrait 15

Resultaten: 5646. Exact: 5646. Verstreken tijd: 48 ms.