We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il leur faut des programmes et des initiatives qui répondent à leurs besoins particuliers.
They need programs and initiatives that address these specific needs.
Toutefois, avant que les choses n'aillent mieux, il nous faut des programmes qui serviront à stabiliser le secteur.
But we need programs to stabilize the sector before it gets better.
Si on prétend être à l'écoute des gens de ces régions, il faut des programmes qui répondent à leurs besoins spécifiques.
If we are to listen to the people from those regions, we need programs that respond to their unique needs.
Nous savons également que pour atteindre notre objectif, il nous faut des programmes de prévention, d'intervention et de répression.
We know, too, that to be successful we need programs for prevention, programming, and suppression.
C'est moins drôle parce qu'il faut des programmes adaptés pour que les individus qui sont en prison ne récidivent pas lorsqu'ils reviendront en société.
It is not fun, because you need programs so that the people sent to jail do not reoffend when they are released.
Il faut des programmes comme le programme des prisons agricoles.
We need programs like the prison farm program.
Il nous faut des programmes et des stratégies de prévention qui pourront cibler les personnes à risque.
We need programs and preventive strategies that target specific high-risk people.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.