We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
need to initialize
have to initialize
Donc, il faut initialiser la console série (pour le deboggage) et ourir la connexion Wifi depuis la fonction setup.
So, you need to initialize the serial console (for debugging) and open a Wifi connection from the setup function.
Jusqu'à la sortie de CraftStudio Beta) il faut initialiser le générateur de nombre aléatoire en plaçant la ligne suivante n'importe où dans votre code avant d'utiliser math.randomrange() ou math.random().
(Until CraftStudio Beta is released) you need to initialize the random number generator by placing the following line anywhere in your code before using math.randomrange() or math.random().
D'abord, il faut initialiser le mode subharmonique.
et en réponse à cette valeur, déterminer s'il faut initialiser une avance ou un retard de temporisation sur les données transférées au second sous-système
and in response to the count value determine whether to initiate a timing advance or timing retard operation on the data being passed to the second sub-system
Dans la méthode init(), il faut initialiser tout ce qui doit l'être, comme, par exemple, lire et appliquer des données de configuration.
In the init() method you initialize everything that needs to be initialize such as reading config data for example.
l'inconvénient de ce système consiste dans le fait qu'il faut initialiser ou effacer toute la mémoire de coordonnées z pour que seules les valeurs valables des coordonnées z de l'image actuelle soient comparées
the disadvantage of this system is that the whole z-memory must be initialized or erased in order to ensure that only the valid z-values of the actual image are compared
N'oubliez pas de mentionner le nom de domaine et le nom de client (cfr. facture) pour lequel il faut initialiser la gestion.
Don't forget to mention your domain name, client name and last invoice number (as mentioned on your invoice) for which you want us to initialize the management access.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.