We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
need to program
must plan
must be programmed
is necessary to program
need to be programmed
have to program
Par conséquent, il faut programmer chaque tronçon avec la bonne moyenne.
Therefore you need to program each section with the correct average.
Il faut programmer les autres nanites pour les détruire.
We need to program the nanites still under our control to destroy the others.
Dans une période historique où la compétition est impitoyable et chaque action pèse sur le bilan, il faut programmer minutieusement les actions.
At a time in history when competition is ruthless and each action weighs on the balance sheet, we must plan each move down to the last cent.
Il est donc nécessaire que nous soyons sérieux et réalistes, il faut programmer aussi pour l'avenir, encore plus que dans le passé, l'activité de prévention des catastrophes et réagir aux conséquences des tragédies provoquées, souvent, presque toujours, par l'homme.
We must therefore be responsible and realistic, and, even more than in the past, we must plan action for the future to prevent natural disasters and to respond to the consequences of the tragedies often - almost always - caused by man.
Ensuite, il faut programmer les machines de soudage, élaborer des procédures de soudage particulières et demander à des soudeurs qualifiés de les compléter.
Next, the weld machines must be programmed, specific weld procedures must be developed, and the welders qualified to complete them.
Essayez notre jeu Rover lunaire pour une activité de codage facile où il faut programmer un rover pour qu'il puisse se déplacer sur la Lune à l'aide de blocs de codage.
Try our Lunar Rover game for an easy coding activity where you need to program a rover to navigate on the Moon by using coding blocks.
Voici le fichier hex qu'il faut programmer dans l'Atmega8: ir2ps2.hex
Here's the hex file which must be programmed into the Atmega8: ir2ps2.hex
C'est à Bundaberg, qu'il faut programmer votre prochain voyage...
It is in Bundaberg that you must plan your next trip...
C'est à Bundaberg, qu'il faut programmer votre prochain voyage... À quelques kilomètres de Bundaberg, se trouve la plage de...
It is in Bundaberg that you must plan your next trip... A few kilometres from Bundaberg is the beach of Mon Repos.
Il faut programmer l'ouverture de la porte automatique avant l'arrivée des premiers clients demain.
We need to program the automatic door to open before the first customers arrive tomorrow.
Avant de partir en voyage, il faut programmer à l'avance les transports et l'hébergement.
Before you travel, you need to arrange your transportation and accommodation in advance.
Pour arroser correctement le jardin, il faut programmer le système d'irrigation à intervalles égaux.
To water the garden properly, you need to set the irrigation system to run at regular intervals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.