We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
have to reprogram
have to reschedule
must be reprogrammed
Après la mise à jour, il faut reprogrammer la console de jeu pour qu'elle reconnaisse tous les comptes.
After the update, you have to reprogram the games console so it recognizes all the accounts.
Et en tout cas il faut reprogrammer la customisation entièrement, aussi loin qu'on veut la maintenir.
In either case you have to rewrite completely your customization as far as you want to retain it.
Lorsque la batterie du véhicule est déconnectée, ou lorsqu'on débranche le module de commande de la sirène, il faut reprogrammer les transmetteurs.
When the vehicle's battery is disconnected, or when power is removed from the siren control module, the transmitters need to be re - programmed.
Il faut reprogrammer la caisse enregistreuse et voir à ce que ces responsabilités soient clairement séparées pour assurer un niveau de contrôle approprié.
The cash register must be reprogrammed and these responsibilities must be clearly separated to ensure a suitable level of control.
Il faut reprogrammer ces capteurs pour qu'ils puissent continuer de reconnaître et de classer correctement ce qu'ils détectent.
These sensors must be reprogrammed so that they continue to recognize and properly categorize what they are detecting.
Il faut reprogrammer ou remplacer du matériel (commutateurs, PBX, téléphones cellulaires, etc.).
Reprogramming or replacement of equipment (switches, PBXs, cellular phones, etc.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
