We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
just takes a little
just need some
Il faut simplement un peu de temps et quelques rencontres pour le trouver.
There are plenty of good guys around; it just takes a little time and a lot of first dates to find them.
D'ailleurs, les grandes bouteilles peuvent être ouvertes exactement comme les bouteilles de vin conventionnelles - il faut simplement un peu plus de patience.
Moreover, large bottles can be opened just like conventional wine bottles - it just takes a little more patience.
Pour y arriver, il faut simplement un peu de leadership de la part du gouvernement.
It takes a little leadership from the government to do that.
Il vous suffit alors de suivre les instructions - il vous faut simplement un peu d'eau et de patience.
All you have to do then is follow the instructions - basically all you need is a little bit of water and patience.
Nous voulons les aider, mais le fait est qu'il nous faut simplement un peu de budget pour être en mesure de les voir remonter dans la voiture.
We want to help, but the simple fact is that we'd need some budget to be able to get him back in the car.
Mais vous pouvez le faire vous-même sans outils spécialisés : il vous faut simplement un peu d'espace et quelques heures devant vous.
But you can do it yourself without any specialist tools - you just need some space and a few hours to spare.
Il faut simplement un peu de soin et un peu de patience dans les différents phases de pose.
It takes just a little care and a little patience in the different phases of laying.
Il faut simplement un peu d'argent et de personnel pour amener tout cela ailleurs... je dirais que ça a été un événement déclencheur pour nous.
"Then, all it takes is a bit of money and the personnel to bring everything to another level... I would say that event was a catalyst for us."
Je pense qu'il faut simplement un peu plus de publicité pour que les bonnes personnes assistent à ces ateliers.
The Go Global initiative is a strong one. I think it just needs a little more publicity to get the right people out to these meetings.
Téléchargez maintenant ce logiciel complet, transformez votre ordinateur en un sanctuaire de la création artistique et devenez le prochain Picasso : il faut simplement un peu de pratique et l'aide de Corel Painter.
Download this complete software now and transform your PC in an artistic creation sanctuary to become the next Picasso: you just need some practice and the help of the amazing Corel Painter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.