Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fauter
Definitie
Le deuxième quant à lui, n'a pas besoin de faire preuve d'autant d'audace que le premier pour fauter et le troisième, encore moins... puisque cette barrière a déjà été franchie avant eux.
As for the second person, he doesn't need to demonstrate as much brazenness as the first in order to sin, and as for the third person, even less, for this barrier has already been broken before them.
En effet, si nous enracinons en nous l'idée que tous nos voisins sont des justes, comment oserons-nous nous lever les premiers pour fauter ?
In fact if we infuse ourselves with the idea that all our neighbors are righteous, how could we possibly dare be the first ones to sin?
C'est ainsi qu'il en est arrivé à fauter.
That is how he ended up sinning.
MGC: A mon niveau, je me dois d'être vigilant car, si tu dis des mots qui amènent quelqu'un à fauter, alors tu fais quelque chose de mal, tu fautes toi-même en fait... et tu finras par le payer un jour.
MGC: For me, I've to be careful because if you say words that make another man sin, you're doing something wrong, you're sinning basically... and it will cost you.
La justice n'existe plus dans le siècle! Je ne supporte plus de fauter chaque jour que fait le Seigneur.
There's no truth in the world! I can't go on sinning every day any more!
A Novardok on enseigne : L'homme est tellement petit, comment ose-il fauter ?
In Navaradok they taught: man is so small, how dare he sin?
Par la suite aussi, en prison, il est certain qu'il s'est gardé de fauter, comme par exemple en consommant des nourritures interdites (Meam Loez, Ramban et Siftey Kohen).
Later on in prison too, it is certain that he kept away from sin, such as by not eating forbidden foods (Me'am Loez, Ramban, and Siftei Kohen).
Mais Il avait prévu qu'Adam allait fauter avant le Chabath, ce qui a effectivement été le cas (Sanhédrin 38b), et qu'il allait encourir la mort.
However G-d foresaw that Adam would sin before Shabbat, which is what happened (Sanhedrin 38b), and that he would incur death.
Je suis devant lui sans reproche et je me garde bien de fauter.
I am blameless before him, I keep myself clear of evil.
Il y a un autre risque de fauter dans ce jeu de dés.
There's a second kind of mistake you can make in this game.
Et pourtant, il ne peut pas fauter.
And still he can do no wrong.
Les hommes ont le droit de fauter mais on crucifie les femmes pour cela.
Men have the right to make mistakes but we crucify women for that.
Que diriez-vous d'un peu de musique qui vous fera fauter?
How about some music that will make you want to hump?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fauter in het Frans
Resultaten: 794. Exact: 38. Verstreken tijd: 61 ms.
