Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
femmes
Geflecteerde vorm van femme
Vertaling van "femmes" in Engels
Son livre met en évidence des femmes oubliées de l'histoire des sciences.
Her book shines a light on forgotten women in scientific history.
Cette salle de sport propose un cours de yoga destiné aux femmes enceintes.
This gym offers a yoga class specially designed for pregnant women.
Son cousin est un séducteur qui vit pour l'attention constante des femmes.
Her cousin is a ladies' man who thrives on constant female attention.
Les premières femmes ingénieures ont ouvert un chemin dans ce secteur très masculin.
The first female engineers blazed a trail in that very male-dominated sector.
Certaines femmes ont peur de devenir enceinte trop tôt dans leur carrière.
Some women are afraid to get pregnant too early in their careers.
Nous lançons un magazine en ligne destiné aux femmes vivant en milieu rural.
We are launching an online magazine for women living in rural areas.
Cette ancienne militaire donne des cours de self-défense aux femmes du quartier.
This former servicewoman teaches self-defense classes to women in the neighborhood.
La société critique souvent les femmes qui choisissent de s'offrir librement.
Society often criticizes women who choose to sleep with whoever they want.
Nous devons rompre avec cette tradition qui exclut les femmes des décisions importantes.
We must break with this tradition that excludes women from important decisions.
Leur refus de laisser des femmes diriger vient tout droit de la préhistoire.
Their refusal to allow women leaders feels straight from the dark ages.
Un panneau précise que ce siège réservé est prioritaire pour les femmes enceintes.
A sign indicates that this reserved seat has priority for pregnant women.
Elle défendra les droits des femmes lors du prochain sommet mondial.
She will champion women's rights during the upcoming global summit.
Le tabou concernant l'entrée des femmes dans ce temple est encore très respecté.
The taboo barring women from entering this temple is still widely observed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met femmes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
les femmes et les enfants d'abord exp.
women and children first
"Dans ce refuge, c’est les femmes et les enfants d'abord."
affaire de femmes n.
women's issue · women's matter
"Mon mari dit que la décoration, c'est une affaire de femmes."
courir les femmes v.
chase women · womanize
"Il passe son temps à courir les femmes au lieu de s'engager."
! homme à femmes n.
ladies' man · lady's man
"Pierre est un vrai homme à femmes, il sort avec une nouvelle copine chaque mois."
contes de bonnes femmes n.
old wives' tales
"Ces remèdes sont des contes de bonnes femmes sans base scientifique."
! femmes à lunettes, femmes à quéquettes n.
"Il a répété "femmes à lunettes, femmes à quéquettes" en rigolant."
groupe de femmes n.
group of women · women's group
"Un groupe de femmes manifeste pour l'égalité des salaires."
hommes et femmes n.
men and women
"Les hommes et femmes de ce pays travaillent ensemble pour la paix."
toilettes femmes n.
women's restroom · ladies' room
"Les toilettes femmes se trouvent au bout du couloir à droite."
toilettes pour femmes n.
women's restroom · ladies' room
"Les toilettes pour femmes se trouvent au fond du couloir à droite."
vêtements pour femmes n.
women's clothing · ladieswear
"Elle a acheté des vêtements pour femmes dans cette boutique élégante."
association des femmes n.
women's association
"L'association des femmes du quartier organise une collecte de vêtements."
destiné aux femmes adj.
for women
"Ce magasin vend des vêtements destinés aux femmes actives."
entre femmes adj.
women-only
"Une conversation entre femmes sur des sujets personnels."
association de femmes n.
women's association
"L'association de femmes organise une collecte de fonds pour les refuges."
centre d'accueil pour femmes n.
women's shelter
"Le centre d'accueil pour femmes propose un hébergement temporaire aux victimes de violence."
foyer pour femmes n.
women's shelter
"Elle a trouvé refuge dans un foyer pour femmes après avoir quitté son mari."
journée internationale des droits des femmes n.
International Women's Day
"La journée internationale des droits des femmes sera célébrée demain dans toute la ville."
journée internationale des femmes n.
International Women's Day
"La journée internationale des femmes est célébrée dans le monde entier."
quartier des femmes n.
women's wing · women's section
"Le quartier des femmes compte cinquante cellules individuelles."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor femmes in het Frans
Suggesties
les femmes
+10k
des femmes
+10k
de femmes
+10k
pour les femmes
+10k
femmes enceintes
+10k
droits des femmes
+10k
jeunes femmes
+10k
Resultaten: 936011. Exact: 936011. Verstreken tijd: 477 ms.
