Vertaling van "fera pas mal" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Regardez, ça ne fera pas mal pour le vérifier.
Si nécessaire, une touche de super colle ne fera pas mal.
Un kit d'hiver ne fera pas mal non plus.
Je pense que une nuit ne fera pas mal.
Si tu es sage, ça ne te fera pas mal.
If you are quiet, it won't hurt.
Par conséquent, la protection supplémentaire ne fera pas mal.
Therefore, the additional protection won't hurt.
Ça ne te fera pas mal du tout.
It won't hurt you at all...
On ne lui fera pas mal, promis.
We won't hurt him, I promise.
Cela ne fera pas mal, promis.
It won't hurt, I promise.
Un peu de pluie ne me fera pas mal.
A little rain won't hurt me.
Cette claque ne fera pas mal physiquement.
And this slap won't hurt your body.
Ça ne vous fera pas mal aux doigts d'appuyer sur ses petits boutons et d'essayer.
It won't hurt your fingers to push those little buttons and try.
Ne jamais dire à l'enfant que ça ne fera pas mal pendant le rendez-vous chez le dentiste.
Never say to the child that it will not hurt during dental appointments.