Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fibres multimodes
Geflecteerde vorm van fibre multimode
Vertaling van "fibres multimodes" in Engels
l'invention concerne des procédés et un appareil destinés à augmenter la distance fonctionnelle de fibres multimodes
methods and apparatus for increasing the operational distance of multimode fibers are disclosed
L'invention permet d'améliorer la bande passante, la fiabilité et la complexité des systèmes de télécommunication qui sont basés sur des fibres multimodes.
The invention improves the bandwidth, reliability and complexity of the telecommunication systems that are based on multimode fibers.
ce procédé comprend les étapes suivantes consistant: à connecter plusieurs fibres multimodes
the method includes the steps of connecting a plurality of multi-mode fibers
de l'ensemble des cartes de traitement -, et un format optique utilisé pour la transmission à travers une fibre multimode correspondante du groupe de fibres multimodes
of the plurality of signal processing boards and an optical format used for transmission through a corresponding multi-mode fiber of the plurality of multi-mode fibers
pour détecter une perturbation dans plusieurs zones ces fibres multimodes sont prises en images en parallèle par une caméra matricielle CCD et leur forme de tacheture est analysée par un matériel de traitement d'image classique afin de déterminer les perturbations.
multimode fibres for sensing perturbation in multiple zones, said multimode fibres are imaged in parallel by a charge coupled device (CCD) camera and their speckle pattern analyzed by a conventional image processing hardware to determine the perturbations.
Comme les LED produisent un faisceau moins concentré que les lasers et que leur puissance est inférieure aux lasers, elles sont plus difficiles à coupler avec les fibres, ce qui les limite aux fibres multimodes.
Because LEDs produce a less concentrated light than lasers and have a much lower power output than lasers, they're difficult to couple into fibres, limiting them to multimode fibres.
Les fibres multimodes, plastique ou silice, devraient conduire à des systèmes plus faible coût.
Plastic or silica multimode fiber would be preferred for lower system costs.
coupleur à gainage extérieur de fibres multimodes et de fibres multigaines
multimode fiber outer cladding coupler for multi-clad fibers
A 9 µm, l'âme fibre des câbles monomodes a un diamètre considérablement plus petit que les fibres multimodes.
At 9 µm, the fiber core of single-mode cables is considerably smaller than that of multimode fibers.
Le débit de cette liaison du campus a été multiplié par 40 grâce à l'upgrade des fibres multimodes.
The fiber capacity has been increased by 40 thanks to the multimode fiber upgrade.
Les fibres multimodes sont réservées aux réseaux informatiques à courtes distances (datacenter, entreprises et autres) alors que les fibres monomodes sont installées pour des réseaux à très longues distances.
The multimode fibers are reserved for the data-processing networks at short-hauls (datacenter, companies and others) whereas the monomode fibers are installed for networks with very long distances.
l'objectif de cette invention est d'élaborer, sur la base de ce procédé, un procédé économique de fabrication d'une préforme, à partir de laquelle des fibres multimodes
the invention aims at providing an economical method, which builds upon the above-mentioned method, in order to produce a blank mold from which optical multi-mode fibers
l'homogénéité de la distribution d'énergie peut être sensiblement améliorée par la convergence décroissante vers le bas de la région à faisceau de fibres multimodes, de sorte que soit formé un goulot minimum d'un diamètre d0
power distribution uniformity can be significantly improved by having the multimode fiber bundled region taper converging down to a minimum waist having a diameter, d0
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fibres multimodes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 42 ms.
