La création d'une copie locale du nouveau fichier de microprogramme permettra la récupération
Creating a local copy of the new firmware file will help with recovery
pour démarrer la mise à jour du microprogramme par le fichier de microprogramme local ou le site du microprogramme en ligne.
to start updating firmware by either local firmware file or online firmware site.
Entrez la commande load phone-type firmware-file afin d'identifier le fichier de microprogramme que le téléphone IP utilise à s'inscrire dans le système.
Enter the command load phone-type firmware-file in order to identify the firmware file that the IP phone uses to register in the system.
Si une carte Intel sans fil 6005 ou 6205 est présente, l'installateur proposera une invite pour le fichier de microprogramme iwlwifi-6000g2a-6.ucode.
If you have an Intel Wireless 6005 or 6205 card then the installer will prompt for the firmware file iwlwifi-6000g2a-6.ucode.
Si une quelconque adresse calculée de fichier de microprogramme ne figure pas dans la table de calcul d'adresses, le module de traitement peut effectuer des actions de sécurité spécifiques à la plate-forme pour empêcher le dispositif d'être compromis.
If any firmware program file hash is not in the hash table, the processing module may perform platform specific security actions to prevent the device from being compromised.
Certains routeurs comprennent une fonctionnalité intégrée « Vérifier pour des mises à jour », tandis que d'autres exigent que vous téléchargiez manuellement le fichier de microprogramme sur le site Web du fournisseur, puis sur le routeur.
Some routers include a built-in "Check for Update" feature, while others require that you manually download the firmware file from the vendor's website, and then upload it to the router.
