La classe et le fichier de script doivent donc porter le même nom.
The class and script file must therefore share the same name.
Puis, sélectionnez le fichier de script que vous souhaitez exécuter.
La taille peut être réglée dans le fichier de script.
The size can be set in the script file.
Le fichier de script doit se trouver sur votre ordinateur.
The script file must be present on your computer.
En temps normal vous mettriez le script dans un fichier de script externe.
Normally, you would put the script in an external script file.
Pouvez-vous rendre le fichier de script disponible sur la carte?
Can you make the script file available on the map?
Créez un fichier de script avec l'extension « .sh », contenant la commande softwareupdate et les options.
Create a script file with the".sh" extension containing the softwareupdate command and options.
Sélectionnez cette option même si le dialogue enregistré est plus court que ce que couvre le fichier de script.
Select this option even if the recorded dialog is shorter than what the script file covers.
Certains utilisateurs l'apprécient car elle facilite le fait d'activer une contrainte dans un fichier de script.
Some users, however, like it because it makes it easy to toggle the constraint in a script file.
Les infobulles et la saisie semi-automatique ne fonctionnaient pas lorsque vous tapiez à la fin d'un fichier de script.
Call tips and auto-complete did not work when you were typing at the end of a script file.
Saisissez l'emplacement absolu d'un fichier de script
Enter the absolute path to an script file
Lancez le fichier de script pour configurer automatiquement un client de messagerie pour l'adresse sélectionnée.
Run the script file to automatically configure a mail client for the selected address.
Vous supprimez la pièce jointe, plus tard pour découvrir que vous avez oublié de sauvegarder le fichier de script.
You delete the mail attachment, later to find out that you forgot to save the script file.