We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'y a qu'une seule protection de sécurité : le mot de passe que vous appliquez lors de l'enregistrement du fichier OpenDocument.
There is only one secure protection: the password that you can apply when saving an OpenDocument file.
Choisissez le type de fichier que vous voulez comme sortie (par exemple, un fichier OpenDocument).
Choose there whichever file type you want as output (e.g. OpenDocument file).
Exporter vers un fichier OpenDocument
Export to an OpenDocument File
Les feuilles de style définissent la conversion du format de fichier OpenDocument en un autre format XML grâce aux filtres d'export et d'import.
The stylesheets define the transformation from the OpenDocument file format to another XML format through export and import filters.
Pour afficher ces fichiers XML, vous pouvez ouvrir le fichier OpenDocument avec un programme de décompression.
To view these XML files, you can open the OpenDocument file with an unzip program.
Fichier OpenDocument OASIS non valable. Aucune balise « office: body » n'a été trouvée.
Invalid OpenDocument file. No office: body tag found.
Cette fonctionnalité a été introduite dans le format de fichier OpenDocument (ODF) dans la version 1.2 et améliore entre autres l'interopérabilité avec le format de fichier OOXML, mais jusqu'à présent n'avait pas été implémentée dans OpenOffice.
This feature had been introduced in the OpenDocument file format (ODF) in version 1.2 and improves among other things the interoperability with the OOXML file format, but until now had not been implemented in OpenOffice.
Groupe d'objets Pris en charge Certains objets ne peuvent pas être regroupés dans Excel 2007 et sont par conséquent dissociés à l'ouverture du fichier OpenDocument.
Some objects cannot be grouped together in Excel 2007, so the objects are ungrouped when you open the OpenDocument file.
Ce XML n'est pas fondé sur des normes que Keynote ne supporte pas le format de fichier OpenDocument utilisé par Microsoft.
This XML is not standards-based as Keynote does not support the OpenDocument file format used by Microsoft.
Cocher pour créer un PDF Hybride Cochez la case ☑ Incorporer le fichier OpenDocument pour insérer le fichier au format ODF éditable dans le PDF.
Create a PDF Hybrid Dialog check ☑ Embed OpenDocument file to insert the ODF editable file into the PDF
Exporter les détails d'un ou plusieurs voyages vers un fichier OpenDocument
AMC fabrique un fichier OpenDocument rassemblant les notes de tous les étudiants, directement utilisable par ou.
AMC then outputs an OpenDocument sheet (for use with or) with all the results.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
